Kết nối Android Auto với Sync 3
THÔNG TIN CHUNG Show CẢNH BÁO Lái xe trong tình trạng mất tập trung có thể gây mất khả năng điều khiển xe, gây va chạm và thương tích. Chúng tôi hết sức khuyến cáo bạn đặc biệt chú ý khi sử dụng bất kỳ thiết bị nào có thể làm mất tập trung vào giao thông. Nhiệm vụ chính của bạn là vận hành xe một cách an toàn. Chúng tôi khuyến cáo bạn không nên sử dụng bất kỳ thiết bị cầm tay nào khi đang lái xe và khuyến khích sử dụng các hệ thống điều khiển bằng giọng nói khi có thể. Đảm bảo bạn nắm được quy định pháp luật hiện hành của địa phương có thể ảnh hưởng đến việc sử dụng các thiết bị điện tử trong khi lái xe. Tìm hiểu hệ thống của bạn Hệ thống SYNC 3 cho phép bạn tương tác với một loạt tính năng sử dụng màn hình cảm ứng và lệnh điều khiển bằng giọng nói. Bằng cách tích hợp điện thoại đã bật Bluetooth, màn hình cảm ứng cung cấp tương tác dễ dàng với âm thanh, giải trí đa chức năng, định vị và các ứng dụng tương thích với SYNC 3 của điện thoại của bạn. Sử dụng Màn hình cảm ứng Để vận hành màn hình cảm ứng, bạn chỉ cần chạm vào mục hoặc tùy chọn bạn muốn chọn. Nút thay đổi màu sắc khi được chọn. Bố cục SYNC 3 cho phép bạn nhanh chóng chọn tính năng mình muốn sử dụng.
Màn hình cảm ứng cho phép bạn truy cập nhanh vào tất cả tùy chọn tiện nghi, định vị, giao tiếp và giải trí. Sử dụng thanh trạng thái và tính năng, bạn có thể nhanh chóng chọn tính năng mình muốn sử dụng. Ghi Chú: Hệ thống của bạn được trang bị tính năng cho phép bạn truy cập và điều khiển tính năng âm thanh trong vòng 60 phút sau khi bạn tắt khóa điện (và không mở cửa). Thanh trạng thái Biểu tượng bổ sung cũng hiển thị trong thanh trạng thái tùy vào thị trường, các tùy chọn của xe và hoạt động hiện tại. Nếu tính năng không hoạt động, biểu tượng không hiển thị. Một số biểu tượng nhất định có thể di chuyển về bên trái hoặc phải tùy thuộc vào tùy chọn nào đang hoạt động.
1Nếu được trang bị. Thông báo cũng có thể xuất hiện trong thanh trạng thái để cung cấp cho bạn thông báo. Bạn có thể chọn thông báo để xem tính năng có liên quan. Thanh tính năng
Vệ sinh màn hình cảm ứng Bạn có thể lau dấu vân tay bằng tấm vải khô, sạch, mềm. Nếu vết bẩn hoặc dấu vân tay vẫn còn trên màn hình, thoa một lượng nhỏ cồn lên vải và thử lau lại lần nữa. Ghi Chú: Không sử dụng thuốc tẩy hoặc bất kỳ loại dung môi nào để vệ sinh màn hình cảm ứng. Ghi Chú: Không đổ hoặc xịt cồn lên màn hình cảm ứng. Sử dụng nhận dạng giọng nói Sử dụng lệnh điều khiển bằng giọng nói cho phép bạn vẫn đặt tay lên vô lăng và tập trung quan sát khi lái xe. Hệ thống đưa ra các phản hồi tới người lái bằng các âm thanh, chỉ dẫn, các câu hỏi và xác nhận bằng lời nói tùy thuộc vào tình huống và mức độ tương tác được chọn (thiết lập nhận biết giọng nói). Hệ thống cũng đặt các câu hỏi ngắn (lời nhắc xác nhận) khi không chắc chắn về yêu cầu của bạn hoặc khi có nhiều cách để đáp ứng yêu cầu của bạn. Khi sử dụng lệnh điều khiển bằng giọng nói, từ và biểu tượng có thể xuất hiện ở thanh trạng thái biểu thị trạng trái của phiên lệnh điều khiển bằng giọng nói. Sử dụng các nút trên vô lăng Tùy thuộc vào xe và gói tùy chọn, bạn có thể sử dụng các nút điều khiển khác nhau trên vô lăng để tương tác với hệ thống màn hình cảm ứng theo nhiều cách khác nhau. VOL: Điều chỉnh âm lượng của âm thanh đầu ra. Giọng nói: Nhấn để bắt đầu phiên điều khiển bằng giọng nói. Nhấn lại để dừng lời nhắc bằng giọng nói và bắt đầu nói ngay. Nhấn và giữ để kết thúc phiên điều khiển bằng giọng nói. TÌM TIẾP THEO:
TÌM VỀ TRƯỚC:
CHẤP NHẬN ĐIỆN THOẠI: Nhấn để trả lời cuộc gọi hoặc chuyển giữa các cuộc gọi. TỪ CHỐI ĐIỆN THOẠI: Nhấn để kết thúc cuộc gọi hoặc từ chối cuộc gọi đến. Ghi Chú: Trên một số đời máy, TÌM KIẾM TIẾP THEO có thể được kết hợp với TỪ CHỐI ĐIỆN THOẠI và TÌM KIẾM TRƯỚC có thể được kết hợp với CHẤP NHẬN ĐIỆN THOẠI. Sử dụng các điều khiển của bạn ở mép màn hình Tùy thuộc vào xe và gói tùy chọn, các điều khiển này cũng có thể xuất hiện trên cụm đồng hồ:
Hỗ trợ khẩn cấp CẢNH BÁO Hệ thống không tìm cách thực hiện cuộc gọi khẩn cấp, trừ khi bật cài đặt Hỗ trợ khẩn cấp trước tình huống va chạm. Việc này có thể làm chậm trễ thời gian phản ứng, do vậy, tăng nguy cơ bị thương tích nặng hoặc tử vong. Không đợi Hỗ trợ khẩn cấp thực hiện cuộc gọi khẩn cấp nếu bạn có thể tự mình thực hiện. Quay số dịch vụ khẩn cấp ngay lập tức để tránh thời gian phản hồi bị chậm trễ. Nếu bạn không nghe thấy Hỗ trợ khẩn cấp trong vòng năm giây sau va chạm, thì hệ thống hoặc điện thoại có thể bị hỏng hoặc không hoạt động đúng chức năng. Luôn đặt điện thoại ở vị trí chắc chắn bên trong xe để điện thoại không bị văng đi hoặc hư hỏng khi xảy ra tai nạn. Không làm như vậy có thể gây ra thương tích nghiêm trọng cho người hoặc làm hỏng điện thoại, có thể làm hạn chế khả năng hoạt động chính xác của chức năng Hỗ trợ khẩn cấp. Ghi Chú: Tính năng Hỗ trợ khẩn cấp SYNC phải được bật trước khi xảy ra tai nạn. Ghi Chú: Tính năng Hỗ trợ khẩn cấp SYNC chỉ hoạt động tại các vùng lãnh thổ hỗ trợ tính năng này. Ghi Chú: Trước khi bật tính năng này, hãy đảm bảo bạn đọc Thông báo về tính riêng tư của Hỗ trợ khẩn cấp sau trong phần này để biết các thông tin quan trọng. Ghi Chú: Nếu người dùng bất kỳ thiết lập Hỗ trợ khẩn cấp sang bật hoặc tắt, thiết lập đó sẽ áp dụng cho tất cả các điện thoại di động được ghép cặp. Nếu Hỗ trợ khẩn cấp bị tắt và điện thoại được kết nối với SYNC, một biểu tượng sẽ hiển thị trên thanh trạng thái. Ghi Chú: Mỗi điện thoại đều hoạt động khác nhau. Mặc dù Hỗ trợ khẩn cấp SYNC hoạt động với hầu hết các điện thoại di động nhưng một số điện thoại có thể gặp khó khăn khi sử dụng tính năng này. Nếu tai nạn làm bung túi khí (ngoại trừ túi khí ngang đầu gối và đai an toàn có thể bơm phồng phía sau [nếu được trang bị]) hoặc kích hoạt ngắt bơm nhiên liệu thì xe được trang bị SYNC có thể liên hệ với dịch vụ khẩn cấp bằng cách quay số Khẩn cấp thông qua điện thoại hỗ trợ Bluetooth được ghép cặp và kết nối. Bạn có thể tìm hiểu thêm về tính năng Hỗ trợ khẩn cấp bằng cách truy cập trang web dành cho khu vực của bạn. Để bật và tắt tính năng Hỗ trợ khẩn cấp, vui lòng xem thông tin cài đặt. Để đảm bảo tính năng Hỗ trợ khẩn cấp hoạt động chính xác:
Trong trường hợp va chạm Không phải mọi tai nạn đều làm bung túi khi hoặc kích hoạt ngắt bơm nhiên liệu (yếu tố kích hoạt Hỗ trợ khẩn cấp). Nếu điện thoại di động được kết nối vẫn bị hỏng hoặc mất kết nối với SYNC khi tai nạn, SYNC sẽ tìm kiếm và cố gắng kết nối với bất kỳ điện thoại di động nào đã ghép cặp trước đây; SYNC sẽ tìm cách gọi cho dịch vụ khẩn cấp. Trước khi thực hiện cuộc gọi:
Nếu bạn không hủy cuộc gọi và SYNC thực hiện cuộc gọi thành công, thông báo đã ghi âm sẵn được sẽ phát cho điện thoại viên dịch vụ Khẩn cấp và sau đó (những) người ngồi trên xe có thể nói chuyện với điện thoại viên. Hãy chuẩn bị sẵn sàng để cung cấp tên, số điện thoại và thông tin địa điểm của bạn ngay lập tức bởi vì không phải tất cả các hệ thống Khẩn cấp đều có thể nhận thông tin này bằng điện tử. Hỗ trợ khẩn cấp có thể không hoạt động nếu
Thông báo về tính riêng tư trong hỗ trợ khẩn cấp Khi bạn bật Hỗ trợ khẩn cấp, tính năng này có thể tiết lộ cho dịch vụ khẩn cấp rằng xe của bạn đã bị tai nạn khiến cho bung túi khí hoặc kích hoạt ngắt bơm nhiên liệu. Một số phiên bản hoặc bản cập nhật nhất định của Dịch vụ khẩn cấp cũng có thể tiết lộ cho điện thoại viên dịch vụ Khẩn cấp bằng điện tử hoặc bằng lời nói về vị trí xe hay các thông tin chi tiết khác về xe của bạn hoặc vụ tai nạn để hỗ trợ điện thoại viên dịch vụ Khẩn cấp cung cấp các dịch vụ khẩn cấp thích hợp nhất. Nếu bạn không muốn tiết lộ thông tin này, đừng bật tính năng đó. Thông tin an toàn CẢNH BÁO Lái xe trong tình trạng mất tập trung có thể gây mất khả năng điều khiển xe, gây va chạm và thương tích. Chúng tôi hết sức khuyến cáo bạn đặc biệt chú ý khi sử dụng bất kỳ thiết bị nào có thể làm mất tập trung vào giao thông. Nhiệm vụ chính của bạn là vận hành xe một cách an toàn. Chúng tôi khuyến cáo bạn không nên sử dụng bất kỳ thiết bị cầm tay nào khi đang lái xe và khuyến khích sử dụng các hệ thống điều khiển bằng giọng nói khi có thể. Đảm bảo bạn nắm được quy định pháp luật hiện hành của địa phương có thể ảnh hưởng đến việc sử dụng các thiết bị điện tử trong khi lái xe.
Các tính năng bị giới hạn tốc độ Một số tính năng của hệ thống này có thể quá khó để sử dụng khi xe của bạn đang di chuyển, do đó chúng bị giới hạn sử dụng trừ khi xe của bạn đứng yên.
Xem biểu đồ dưới đây để biết thêm các ví dụ cụ thể.
Tạo Tài khoản chủ sở hữu SYNC Tại sao tôi cần tài khoản chủ sở hữu SYNC?
Truy cập trang web để đăng ký.
Ghi Chú: Tính năng này có thể không khả dụng tại một số thị trường. Cập nhật hệ thống của bạn Bạn có thể chọn tải bản cập nhật xuống ổ USB hoặc sử dụng Wi-Fi để cung cấp các bản cập nhật tự động. Cập nhật USB Để sử dụng cập nhật USB, bạn cần đăng nhập vào tài khoản chủ sở hữu của mình và truy cập trang cập nhật phần mềm SYNC.
Ghi Chú: Tính năng này có thể không khả dụng tại một số thị trường. Trang web thông báo cho bạn nếu có bản cập nhật. Sau đó, bạn có thể chọn tải xuống bản cập nhật. Bạn sẽ cần ổ USB trống. Vui lòng xem trang web để biết các yêu cầu tối thiểu. Sau khi bạn đã cắm ổ USB vào máy tính, hãy chọn bắt đầu tải xuống. Thực hiện theo các hướng dẫn được cung cấp để tải tập tin xuống ổ USB. Quá trình cài đặt hầu hết các tập tin diễn ra ở dạng chạy nền và không làm gián đoạn việc sử dụng hệ thống của bạn. Không thể cài đặt các bản cập nhật định vị (nếu có trang bị) ở dạng chạy nền sau do tập tin quá lớn. Để cài đặt bản cập nhật trong xe của bạn, hãy rút bất kỳ thiết bị nào được cắm vào các cổng USB và cắm ổ USB chứa bản cập nhật vào. Khi ổ USB được cắm vào, cài đặt sẽ bắt đầu ngay lập tức. Sau khi cài đặt thành công, bản cập nhật sẽ có sẵn trong lần khởi động xe tiếp theo. Khi cài đặt xong, cắm lại ổ USB vào máy tính để báo cáo cập nhật. Đăng nhập vào tài khoản chủ sở hữu của bạn và quay lại trang cập nhật phần mềm SYNC rồi xác nhận rằng bạn đã cài đặt bản cập nhật. Cắm ổ USB được dùng cho bản cập nhật vào máy tính và chọn báo cáo cập nhật của bạn. Trang web cập nhật bản ghi của bạn để phản ánh phiên bản phần mềm hiện tại. Cập nhật qua Wi-Fi Để cập nhật Hệ thống của bạn qua Wi-Fi, xe của bạn phải nằm trong phạm vi của điểm truy cập Wi-Fi. Có thể tính phí dữ liệu. Để kết nối hệ thống của bạn với Wi-Fi, chọn:
Bạn cũng phải cấp quyền cho hệ thống để cập nhật tự động. Khi giao xe, Hệ thống có thể hỏi bạn xem bạn có muốn sử dụng tính năng cập nhật tự động hay không. Nếu bạn đồng ý cập nhật tự động, bạn có thể nhấn OK để xác nhận. Nếu lựa chọn này không xuất hiện khi giao xe, bạn có thể truy cập lựa chọn này qua Cài đặt chung. Bạn cũng có thể tiến hành cài đặt lại gốc. Nếu bạn muốn bật tính năng này sau, chọn:
Khi Wi-Fi và cập nhật tự động được bật, hệ thống của bạn sẽ kiểm tra định kỳ các cập nhật phần mềm. Nếu có sẵn phiên bản mới, hệ thống sẽ tải xuống vào thời điểm đó. Tải xuống phần mềm có thể mất tối đa 30 phút sau khi bạn đã tắt khóa điện của xe. Các cập nhật không làm gián đoạn việc sử dụng bình thường hệ thống SYNC 3 của bạn. Nếu quá trình tải xuống không hoàn thành vì bất kỳ lý do nào, quá trình tải xuống sẽ tiếp tục tại nơi đã dừng lại khi hệ thống kết nối Wi-Fi lần tiếp theo. Khi kích hoạt bản cập nhật, một biểu ngữ hiển thị trên màn hình cảm ứng thông báo về việc cập nhật hệ thống. Chọn biểu tượng để xem chi tiết hơn. Biểu tượng này hiển thị cho hai chu kỳ bật/tắt khóa điện. Để tắt tính năng này:
Thông tin riêng tư Khi bạn kết nối điện thoại di động với SYNC 3, hệ thống sẽ tạo một hồ sơ trong xe liên kết với điện thoại di động đó. Hồ sơ này giúp cung cấp cho bạn nhiều tính năng di động hơn và vận hành hiệu quả hơn. Ngoài ra, hồ sơ này có thể chứa dữ liệu về danh bạ điện thoại di động, tin nhắn (đã đọc và chưa đọc) và lịch sử cuộc gọi, bao gồm cả lịch sử các cuộc gọi khi điện thoại chưa được kết nối với hệ thống. Ngoài ra, nếu bạn kết nối với một thiết bị phương tiện giải trí, hệ thống sẽ tạo và duy trì một chỉ mục cho nội dung giải trí được hỗ trợ. Hệ thống cũng ghi lại một bản ghi chẩn đoán ngắn của tất cả hoạt động gần đây của hệ thống trong khoảng 10 phút. Hồ sơ bản ghi và các dữ liệu của hệ thống có thể được sử dụng để cải thiện hệ thống và chẩn đoán bất cứ vấn đề nào có thể xảy ra. Hồ sơ di động, chỉ mục thiết bị phương tiện giải trí và bản ghi chẩn đoán sẽ được lưu lại trên xe trừ khi bạn xóa đi và chỉ có thể truy cập được trên xe khi kết nối điện thoại di động hoặc thiết bị giải trí. Nếu bạn không còn định sử dụng hệ thống hoặc xe của mình nữa thì chúng tôi khuyên bạn nên tiến hành Cài đặt lại gốc để xóa tất cả thông tin được lưu trữ. Bạn có thể tìm thấy thêm thông tin về Cài đặt lại gốc trong Cài đặt chung. Không thể truy cập dữ liệu hệ thống nếu không có thiết bị đặc biệt và truy cập vào mô-đun SYNC 3 của xe bạn. Ford Motor Company không truy cập vào dữ liệu hệ thống vì bất kỳ mục đích nào trừ khi có sự đồng ý vắng mặt, lệnh của tòa án, yêu cầu thi hành luật pháp, cơ quan chính phủ khác, hoặc bên thứ ba hoạt động với đầy đủ thẩm quyền hợp pháp. Các bên khác có thể tìm kiếm để truy cập thông tin mà không phụ thuộc vào Ford Motor Company.
SỬ DỤNG CHỨC NĂNG NHẬN DIỆN GIỌNG NÓI TRÊN FORD ECOSPORTHệ thống SYNC 3 cho phép bạn sử dụng lệnh điều khiển bằng giọng nói để điều khiển các tính năng như âm thanh và điều hòa không khí. Khi sử dụng lệnh điều khiển bằng giọng nói, bạn có thể đặt tay lên vô lăng và tập trung nhìn đường. Bạn có thể truy cập từng tính năng được điều khiển bằng SYNC 3 qua nhiều lệnh khác nhau Để kích hoạt các lệnh điều khiển bằng giọng nói của SYNC 3, hãy ấn nút điều khiển bằng giọng nói trên vô lăng và đợi lời nhắc.___ là một danh sách động, có nghĩa là đó có thể là tên của bất kỳ nội dung gì, chẳng hạn như nghệ sĩ, tên người liên lạc hoặc số điện thoại. Ngữ cảnh và mô tả của lệnh sẽ cho bạn biết nội dung cần nói cho tùy chọn linh động này. Có một số lệnh hoạt động với mọi tính năng, những lệnh này là:
Dưới đây là một số lệnh phổ biến nhất cho từng tính năng của SYNC 3. Các lệnh điều khiển bằng giọng nói cho âm thanh ___ là một danh sách động, có nghĩa là đối với các lệnh điều khiển bằng giọng nói cho âm thanh, đó có thể là tên của kênh Sirius hoặc số kênh, số tần số radio hoặc tên nghệ sĩ, album, bài hát hoặc thể loại. Để điều khiển các tính năng thiết bị nghe nhìn, nhấn nút điều khiển bằng giọng nói và khi được nhắc, hãy nói:
1Nếu được trang bị. Các lệnh bằng giọng nói cho điện thoại Ghép cặp điện thoại Bạn có thể sử dụng lệnh điều khiển bằng giọng nói để kết nối điện thoại di động hỗ trợ Bluetooth với hệ thống. Để ghép cặp điện thoại của bạn, nhấn nút điều khiển bằng giọng nói và khi được nhắc, hãy nói:
Thực hiện cuộc gọi ___ là một danh sách động, có nghĩa là đối với các lệnh điều khiển bằng giọng nói cho điện thoại, đó có thể là tên người liên lạc bạn muốn gọi hoặc số điện thoại bạn muốn quay số. Nhấn nút điều khiển bằng giọng nói và nói câu lệnh tương tự như sau:
Vui lòng đảm bảo rằng bạn nói chính xác tên người liên lạc như tên xuất hiện trong danh bạ của bạn. Sau khi bạn đã cung cấp số điện thoại, bạn có thể nói các lệnh sau:
Lệnh điều khiển bằng giọng nói cho tin nhắn văn bản Để truy cập tùy chọn tin nhắn văn bản, nhấn nút điều khiển bằng giọng nói và nói:
Các lệnh dẫn đường bằng giọng nói Đặt điểm đến Bạn có thể sử dụng bất kỳ lệnh nào sau đây để đặt điểm đến hoặc tìm địa điểm ưa thích. ___ là một danh sách động, có nghĩa là đối với các lệnh điều khiển bằng giọng nói cho hệ thống định vị, đó có thể là một danh mục POI hoặc địa chỉ. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ, địa điểm ưa thích (POI) hoặc tìm kiếm địa điểm ưa thích theo danh mục:
Ngoài ra, bạn có thể nói các lệnh này khi lộ trình đang hoạt động:
Lệnh điều khiển bằng giọng nói cho ứng dụng di động Các lệnh điều khiển bằng giọng nói sau luôn có sẵn:
Ngoài ra còn có các lệnh điều khiển bằng giọng nói mà bạn có thể sử dụng khi (các) ứng dụng được kết nối với SYNC 3:
Lệnh cài đặt bằng giọng nói Bạn có thể nói các lệnh sau để truy cập các cài đặt điều khiển bằng giọng nói:
Bạn có thể sử dụng điều chỉnh âm lượng để chỉnh âm lượng của lời nhắc bằng giọng nói từ hệ thống. Khi lời nhắc hoạt động, chỉnh điều khiển âm lượng lên hoặc xuống đến thiết lập bạn muốn. Ghi Chú: Tùy thuộc vào thiết lập điều hòa không khí hiện tại, tốc độ quạt có thể tự động giảm trong khi ra lệnh điều khiển bằng giọng nói hoặc trong khi gọi và nhận cuộc gọi qua SYNC để giảm tiếng ồn xung quanh bên trong xe. Tốc độ quạt tự động trở về hoạt động bình thường khi phiên điều khiển bằng giọng nói kết thúc. Bạn cũng có thể điều chỉnh tốc độ quạt bình thường trong một phiên điều khiển bằng giọng nói đơn giản bằng cách nhấn nút quạt (hoặc bật nút quay quạt) để tăng hoặc giảm tốc độ quạt đến mức cài đặt bạn mong muốn.Để tắt tính năng giảm tốc độ quạt tự động này trong các phiên điều khiển bằng giọng nói, hãy nhấn và giữ đồng thời nút AC và các nút không khí tuần hoàn (trên chốt điều khiển không khí). Sau đó, nhả các nút và tăng tốc độ quạt trong 2 giây. Để bật lại tính năng này, hãy lặp lại trình tự trên. GIẢI TRÍ TRÊN XE FORD ECOSPORT
1Nếu được trang bị. Những tùy chọn này có thể bao gồm:
Bạn có thể truy cập các tùy chọn này bằng màn hình cảm ứng hoặc lệnh điều khiển bằng giọng nói. Nguồn Nhấn nút này để chọn nguồn thiết bị nghe nhìn bạn muốn nghe.
1Nếu được trang bị. Radio AM/FM/DAB Dò đài phát Bạn có thể sử dụng các điều khiển dò hoặc tìm kiếm trên điều khiển radio gắn ngoài để chọn đài phát. Để dò đài phát bằng màn hình cảm ứng, chọn:
Một cửa sổ bật lên xuất hiện, cho phép bạn nhập tần số của đài phát. Bạn chỉ có thể nhập một đài phát hợp lệ cho thiết bị nguồn bạn hiện đang nghe. Bạn có thể nhấn nút xóa lùi để xóa số đã nhập trước. Sau khi bạn đã nhập các số gọi của đài phát, bạn có thể chọn:
Thiết lập sẵn Để đặt một thiết lập sẵn mới, dò đến đài phát, sau đó nhấn và giữ một trong các nút thiết lập sẵn bộ nhớ. Âm thanh tắt tiếng trong thời gian ngắn trong khi hệ thống lưu đài phát và sau đó bật lại. Có hai dải tần thiết lập sẵn khả dụng cho AM và ba dải tần cho FM. Để truy cập các thiết lập sẵn khác, nhấn nút thiết lập sẵn. Hiển thị trên nút thiết lập sẵn cho biết dải tần của các thiết lập sẵn bạn hiện đang xem. CD Khi bạn chọn nguồn này, hệ thống sẽ trở lại màn hình âm thanh chính. Thông tin âm thanh hiện tại xuất hiện trên màn hình. Các nút sau cũng khả dụng:
Bạn có thể chọn nút TÌM KIẾM tiếp theo, TÌM KIẾM trước, dừng hoặc phát để điều khiển phát lại âm thanh. Bluetooth Stereo hoặc USB Bluetooth Stereo và USB cho phép bạn truy cập thiết bị nghe nhìn mà bạn lưu trữ trên thiết bị Bluetooth hoặc thiết bị USB chẳng hạn như âm nhạc, chức năng đọc sách hoặc chương trình radio. Các nút sau cũng khả dụng cho Bluetooth và USB:
Bạn có thể sử dụng các nút tiến, lùi, phát hoặc tạm dừng để điều khiển phát lại âm thanh. Để biết thêm thông tin về bài đang phát hiện tại, nhấn ảnh bìa hoặc nút Thông tin. Đối với một số thiết bị, SYNC 3 có thể cung cấp các nút bỏ qua 30 giây khi bạn nghe chức năng đọc sách hoặc chương trình radio. Các nút này cho phép bạn tua đi hoặc tua lại trong bài. Trong khi phát âm thanh từ thiết bị USB, bạn có thể tìm kiếm nhạc nhất định bằng cách chọn như sau:
Cổng USB Cổng USB nằm trong bảng điều khiển trung tâm hoặc phía sau một cửa truy cập nhỏ trên cụm đồng hồ. Tính năng này cho phép bạn cắm vào thiết bị USB, thẻ nhớ, ổ flash hoặc ổ đĩa USB và sạc thiết bị nếu chúng hỗ trợ tính năng này. Chọn tùy chọn này để phát âm thanh từ thiết bị USB của bạn. Ứng dụng Hệ thống hỗ trợ sử dụng một số ứng dụng âm thanh nhất định chẳng hạn như iHeartRadio thông qua USB hoặc thiết bị hỗ trợ Bluetooth. Mỗi ứng dụng cung cấp cho bạn các tùy chọn khác nhau trên màn hình tùy thuộc vào nội dung của ứng dụng. Các trình phát thiết bị nghe nhìn, định dạng và thông tin siêu dữ liệu được hỗ trợ Hệ thống có khả năng kết nối với hầu hết thiết bị phát nhạc số bao gồm: iPod, iPhone và phần lớn ổ USB. Các định dạng âm thanh được hỗ trợ bao gồm MP3, WMA, WAV, AAC và FLAC. Các phần mở rộng tập tin âm thanh được hỗ trợ bao gồm MP3, WMA, WAV, M4A, M4B, AAC và FLAC. Các hệ thống tập tin USB được hỗ trợ bao gồm: FAT, exFAT và NTFS. SYNC 3 cũng có thể sắp xếp thiết bị nghe nhìn từ thiết bị USB của bạn bằng thẻ siêu dữ liệu. Các thẻ siêu dữ liệu, là các mã định danh phần mềm có tính mô tả được gán vào trong tập tin thiết bị nghe nhìn, cung cấp thông tin về tập tin. Nếu các tập tin thiết bị nghe nhìn được tạo trình đơn thông tin âm nhạc không chứa thông tin được ghi vào trong các thẻ siêu dữ liệu này, SYNC 3 có thể phân loại thẻ siêu dữ liệu trống là chưa biết. SYNC 3 có thể tạo trình đơn thông tin âm nhạc lên tới 50.000 bài hát/thiết bị USB cho tối đa 10 thiết bị. ĐIỆN THOẠI TRÊN FORD ECOSPORTCẢNH BÁO Lái xe trong tình trạng mất tập trung có thể gây mất khả năng điều khiển xe, gây va chạm và thương tích. Chúng tôi hết sức khuyến cáo bạn đặc biệt chú ý khi sử dụng bất kỳ thiết bị nào có thể làm mất tập trung vào giao thông. Nhiệm vụ chính của bạn là vận hành xe một cách an toàn. Chúng tôi khuyến cáo không sử dụng bất kỳ thiết bị cầm tay nào khi đang lái xe và khuyến khích sử dụng các hệ thống điều khiển bằng giọng nói khi có thể. Đảm bảo bạn nắm được luật sở tại có thể ảnh hưởng đến việc sử dụng các thiết bị điện tử trong khi lái xe. Gọi điện thoại rảnh tay là một trong những tính năng chính của hệ thống. Sau khi bạn ghép cặp điện thoại di động của mình, bạn có thể truy cập nhiều tùy chọn sử dụng màn hình cảm ứng hoặc lệnh điều khiển bằng giọng nói. Mặc dù hệ thống hỗ trợ một loạt các tính năng, nhiều tính năng phụ thuộc vào chức năng của điện thoại di động của bạn. Ghép cặp điện thoại di động trong lần đầu tiên Ghép điện thoại có chức năng Bluetooth với hệ thống, trước khi dùng chức năng trong chế độ rảnh tay. Bật Bluetooth trên thiết bị để bắt đầu ghép.Xem hướng dẫn sử dụng điện thoại, nếu cần. Để thêm điện thoại, chọn:
Ngoài ra, để thêm điện thoại, chọn:
Ở mức tối thiểu, hầu hết điện thoại di động đều có công nghệ không dây Bluetooth hỗ trợ các chức năng sau:
Các tính năng khác, chẳng hạn như gửi tin nhắn văn bản bằng Bluetooth và tự động tải danh bạ, đều là các tính năng phụ thuộc vào điện thoại của bạn. Menu điện thoại Menu này trở nên khả dụng sau khi ghép cặp điện thoại.
Người dùng sử dụng điện thoại có các dịch vụ điều khiển bằng giọng nói có thể thấy một nút để truy cập tính năng này. Ví dụ: người dùng iPhone thấy nút Siri. Nhấn và giữ nút điều khiển bằng giọng nói trên vô lăng cũng truy cập tính năng này. Thực hiện cuộc gọi Có nhiều cách để thực hiện cuộc gọi từ hệ thống SYNC 3, bao gồm sử dụng các lệnh điều khiển bằng giọng nói. Bạn cũng có thể sử dụng màn hình cảm ứng để thực hiện cuộc gọi. Để gọi cho một số điện thoại trong danh bạ của bạn, chọn:
Để gọi cho một số điện thoại từ các cuộc gọi gần đây của bạn, chọn:
Để gọi cho một số điện thoại không được lưu trong điện thoại của bạn, chọn:
Nhấn nút xóa lùi xóa số cuối cùng bạn đã nhập. Nhận cuộc gọi Trong khi cuộc gọi đến, âm báo phát ra. Thông tin người gọi xuất hiện trên màn hình nếu có. Để chấp nhận cuộc gọi, chọn:
Ghi Chú: Bạn cũng có thể chấp nhận cuộc gọi bằng cách ấn nút điện thoại trên vô lăng. Để từ chối cuộc gọi, chọn:
Ghi Chú: Bạn cũng có thể từ chối cuộc gọi bằng cách ấn nút điện thoại trên vô lăng. Bỏ qua cuộc gọi bằng cách không làm gì cả. SYNC 3 ghi lại cuộc gọi là một cuộc gọi nhỡ. Trong cuộc gọi điện thoại Trong cuộc gọi điện thoại, tên người liên lạc và số điện thoại hiển thị trên màn hình cùng với thời lượng gọi. Các mục trạng thái của điện thoại cũng hiển thị:
Bạn có thể chọn bất kỳ tùy chọn nào sau đây trong khi cuộc gọi điện thoại đang diễn ra:
Nhắn tin Ghi Chú: Tải xuống và gửi tin nhắn văn bản sử dụng Bluetooth là các tính năng phụ thuộc vào điện thoại di động. Ghi Chú: Một số tính năng nhất định trong soạn tin nhắn văn bản phụ thuộc vào tốc độ và không khả dụng khi xe của bạn đang đi ở tốc độ trên 5 km/h. Nhận tin nhắn Khi có tin nhắn mới, âm báo sẽ vang lên và màn hình hiển thị một cửa sổ bật lên với tên người gửi và ID, nếu điện thoại của bạn hỗ trợ. Bạn có thể chọn:
Khả năng kết nối của điện thoại thông minh SYNC 3 cho phép dùng Apple CarPlay và Android Auto để truy cập điện thoại. Khi dùng Apple CarPlay và Android Auto, bạn có thể:
Apple CarPlay và Android Auto vô hiệu một số tính năng của SYNC 3. Hầu hết các tính năng của Apple CarPlay và Android Auto đều dùng dữ liệu di động. Apple CarPlay Apple CarPlay yêu cầu có iPhone 5 trở lên với iOS 7.1 trở lên. Khuyến nghị cập nhật đến phiên bản iOS mới nhất.
Sau khi hoàn tất thiết lập, điện thoại của bạn sẽ tự động kết nối với CarPlay khi được cắm vào cổng USB. Để tắt tính năng này từ màn hình Cài Đặt, chọn:
Để quay về SYNC 3, đến màn hình chính của Apple CarPlay và chọn ứng dụng SYNC. Ghi Chú: Liên hệ với Apple để được hỗ trợ về Apple CarPlay. Android Auto Android Auto tương thích với hầu hết thiết bị cài Android 5.0 trở lên.
Ghi Chú: Android Auto App có thể không có sẵn tại quốc gia bạn.
Ghi Chú: Bạn có thể được nhắc cập nhật các ứng dụng bổ sung trên thiết bị của mình (như vậy sẽ yêu cầu sử dụng dữ liệu di động). Để tắt tính năng này từ màn hình Cài Đặt, chọn:
Ghi Chú: Bạn có thể cần trượt màn hình Cài Đặt sang trái để chọn Apple CarPlay Preferences hoặc Android Auto Preferences. Để trở về SYNC 3, chọn biểu tượng đồng hồ tốc độ xe trong thanh menu Android Auto ở cuối màn hình cảm ứng, rồi chạm vào tùy chọn để trở về SYNC. Ghi Chú: Liên hệ với Google để được hỗ trợ về Android Auto. ỨNG DỤNG TRÊN FORD ECOSPORTHệ thống cho phép điều khiển bằng giọng nói, điều khiển trên vô lăng và điều khiển trên màn hình cảm ứng các ứng dụng điện thoại thông minh có chức năng SYNC 3 AppLink. Khi ứng dụng chạy thông qua AppLink, bạn có thể điều khiển các tính năng chính của ứng dụng thông qua lệnh điều khiển bằng giọng nói và các điều khiển trên vô lăng. Ghi Chú: Các ứng dụng đã kích hoạt AppLink có sẵn sẽ khác nhau theo thị trường. Ghi Chú: Bạn phải ghép cặp và kết nối điện thoại thông minh của mình với SYNC 3 qua Bluetooth để truy cập AppLink. Ghi Chú: Người dùng iPhone cần kết nối điện thoại với cổng USB. Ghi Chú: Để biết thêm thông tin về các ứng dụng hiện có, các thiết bị điện thoại thông minh được hỗ trợ và các mẹo khắc phục lỗi, vui lòng truy cập trang web của Ford dành cho khu vực bạn. Ghi Chú: Đảm bảo bạn có một tài khoản đang hoạt động cho ứng dụng bạn đã tải xuống.Một số ứng dụng sẽ tự động hoạt động mà không cần thiết lập. Các ứng dụng khác sẽ cần bạn đặt cấu hình cài đặt cá nhân và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn bằng cách tạo các vị trí hoặc mục ưa thích. Chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện việc này tại nhà hoặc ở bên ngoài xe. Ghi Chú: Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại các điều khoản dịch vụ và chính sách bảo mật của ứng dụng trên điện thoại thông minh bởi vì Ford không chịu trách nhiệm đối với ứng dụng của bạn và việc sử dụng dữ liệu của ứng dụng Ghi Chú: Để sử dụng ứng dụng với SYNC 3, Ứng dụng cần chạy tại nền điện thoại của bạn. Nếu bạn tắt ứng dụng trên điện thoại của mình, thao tác đó cũng sẽ tắt ứng dụng trên SYNC 3. Ghi Chú: Nếu ứng dụng tương thích với SYNC 3 AppLink không được hiển thị trong Miền ứng dụng, hãy đảm bảo ứng dụng được yêu cầu đang chạy trên thiết bị di động.
Bật Ứng dụng di động SYNC 3 Để bật ứng dụng di động, SYNC 3 yêu cầu người dùng đồng ý gửi và nhận thông tin ủy quyền ứng dụng và các bản cập nhật bằng cách sử dụng gói dữ liệu đi kèm với thiết bị được kết nối. Thiết bị được kết nối gửi dữ liệu đến Ford tại Hoa Kỳ.Thông tin được mã hóa và bao gồm VIN, số bộ điều khiển SYNC 3, thống kê sử dụng ẩn danh và thông tin gỡ lỗi của bạn. Cập nhật có thể diễn ra tự động. Ghi Chú: Bạn phải cho phép ứng dụng trên điện thoại di động cho từng thiết bị được kết nối vào lần đầu tiên bạn chọn ứng dụng trên điện thoại di động bằng cách sử dụng hệ thống. Ghi Chú: Có tính phí dữ liệu chuẩn.Ford không chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản phí bổ sung nào bạn có thể chịu từ nhà cung cấp dịch vụ khi xe của bạn gửi hoặc nhận dữ liệu thông qua thiết bị được kết nối.Việc này bao gồm bất kỳ khoản phí bổ sung nào phải chịu do lái xe khỏi phạm vi mạng chủ của bạn. Bạn có thể bật hoặc tắt ứng dụng thông qua cài đặt. Các quyền của ứng dụng Hệ thống sắp xếp các quyền Ứng dụng thành nhóm. Bạn có thể cấp quyền riêng cho từng những nhóm này.Bạn có thể thay đổi trạng thái quyền của nhóm bất cứ lúc nào khi không lái xe, bằng cách sử dụng menu cài đặt.Khi đang ở menu cài đặt, bạn cũng có thể thấy dữ liệu được bao gồm trong mỗi nhóm. Khi bạn khởi động ứng dụng bằng SYNC 3, hệ thống có thể yêu cầu bạn cấp một số quyền nhất định, chẳng hạn như Thông tin về xe, Đặc điểm lái xe, GPS và tốc độ, và/hoặc đưa ra Thông báo. Bạn có thể cho phép tất cả các nhóm hoặc không nhóm nào trong khi nhận được lời nhắc về quyền ứng dụng ban đầu. Menu cài đặt cung cấp khả năng kiểm soát quyền của từng nhóm. Ghi Chú: Bạn sẽ chỉ được nhắc cấp quyền cho lần đầu tiên bạn sử dụng ứng dụng với SYNC 3. Ghi Chú: Nếu bạn vô hiệu quyền của nhóm, ứng dụng sẽ vẫn được phép làm việc với SYNC 3 trừ khi bạn vô hiệu hóa Tất cả ứng dụng trong menu cài đặt. CÀI ĐẶT TRÊN FORD ECOSPORTTrong menu này, bạn có thể truy cập và điều chỉnh cài đặt cho nhiều tính năng hệ thống. Để truy cập cài đặt bổ sung, vuốt màn hình sang trái hoặc phải. Âm thanh Nhấn nút này sẽ cho phép bạn điều chỉnh như sau:
Xe của bạn có thể không có tất cả các tính năng này. Trình phát thiết bị nghe nhìn Nút này khả dụng khi một thiết bị nghe nhìn chẳng hạn như thiết bị USB hoặc Bluetooth Stereo là nguồn âm thanh đang hoạt động. Nhấn nút này sẽ cho phép bạn truy cập các tùy chọn sau đây chỉ cho các thiết bị hoạt động.
Đồng hồ Để điều chỉnh thời gian, chọn mũi tên lên và xuống ở hai bên màn hình. Các mũi tên bên trái điều chỉnh giờ và mũi tên bên phải điều chỉnh phút. Sau đó, bạn có thể chọn AM hoặc PM. Bạn có thể điều chỉnh các tính năng sau:
Hệ thống tự động lưu lại bất kỳ bản cập nhật nào mà bạn thực hiện cho các cài đặt. Bluetooth Nhấn nút này sẽ cho phép bạn truy cập mục sau:
Bạn phải kích hoạt Bluetooth để ghép cặp một thiết bị hỗ trợ Bluetooth. Các quy trình ghép cặp một thiết bị Bluetooth cũng giống như ghép cặp điện thoại. Xem Thêm điện thoại trong cài đặt Điện thoại để biết cách ghép cặp thiết bị và các tùy chọn có sẵn. Điện thoại Ghép điện thoại có chức năng Bluetooth với hệ thống, trước khi dùng chức năng trong chế độ rảnh tay. Bật Bluetooth trên thiết bị để bắt đầu ghép.Xem hướng dẫn sử dụng điện thoại, nếu cần. Để thêm điện thoại, chọn:
Ngoài ra, để thêm điện thoại, chọn:
Các tính năng khác, chẳng hạn như gửi tin nhắn văn bản bằng Bluetooth và tự động tải danh bạ, đều là các tính năng phụ thuộc vào điện thoại của bạn. Để kiểm tra tính tương thích của điện thoại, hãy xem hướng dẫn sử dụng điện thoại hoặc truy cập trang thông tin điện tử địa phương của Ford. Sau khi bạn đã ghép cặp thiết bị, bạn có thể điều chỉnh các tùy chọn sau.
Nhấn biểu tượng thông tin bên cạnh tên thiết bị cho phép bạn xem thông tin điện thoại và thiết bị.
Bạn cũng có thể bật hoặc tắt các tùy chọn sau:
Hỗ trợ khẩn cấp Ghi Chú: Tính năng Hỗ Trợ Khẩn Cấp SYNC chỉ hoạt động tại các vùng lãnh thổ hỗ trợ tính năng này. Chọn nút này để thay đổi cài đặt bật hoặc tắt cho tính năng này. Nếu danh bạ trên điện thoại di động đã được tải xuống, bạn có thể điều chỉnh tùy chọn sau đây:
Đài radio Nút này có sẵn nếu một nguồn Radio như AM hay FM là nguồn thiết bị nghe nhìn đang hoạt động. Nhấn nút này sẽ cho phép bạn truy cập các tính năng sau:
Xe của bạn có thể không có tất cả các tính năng này. Thông tin dẫn đường Bạn có thể điều chỉnh nhiều tùy chọn Dẫn đường bằng cách chọn các menu sau. Tùy chọn bản đồ
Tùy chọn tuyến đường
Tùy chọn dẫn đường
Ứng dụng trên điện thoại di động Bạn có thể bật tính năng kiểm soát các ứng dụng di động tương thích chạy trên thiết bị Bluetooth hoặc USB của bạn trên SYNC 3. Để bật ứng dụng di động, SYNC 3 yêu cầu người dùng đồng ý gửi và nhận thông tin ủy quyền ứng dụng và các bản cập nhật bằng cách sử dụng gói dữ liệu đi kèm với thiết bị được kết nối. Thiết bị được kết nối gửi dữ liệu đến Ford tại Hoa Kỳ.Thông tin được mã hóa bao gồm VIN, số bộ điều khiển SYNC 3, thống kê sử dụng ẩn danh và thông tin gỡ lỗi của bạn. Có thể xảy ra cập nhật. Ghi Chú: Hệ thống có thể không tương thích với tất cả các Ứng dụng di động. Ghi Chú: Tốc độ dữ liệu chuẩn sẽ áp dụng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản phí bổ sung nào bạn có thể chịu từ nhà cung cấp dịch vụ khi xe của bạn gửi hoặc nhận dữ liệu thông qua thiết bị được kết nối. Việc này bao gồm bất kỳ khoản phí bổ sung nào phải chịu do lái xe trong các khu vực khi chuyển vùng ra khỏi mạng chủ.
Ghi Chú: Ford không chịu trách nhiệm hoặc có nghĩa vụ về pháp lý cho bất kỳ thiệt hại hay tổn thất nào về tính bảo mật liên quan đến việc sử dụng ứng dụng hoặc phân tán bất kỳ dữ liệu nào của xe mà bạn chấp thuận để Ford cung cấp cho ứng dụng. Tổng quan chung Bạn có thể điều chỉnh các tính năng sau:
Wi-Fi Bạn có thể điều chỉnh các tính năng sau:
Đèn chiếu sáng xung quanh Chạm vào màu một lần để bật đèn chiếu sáng xung quanh. Thao tác này sẽ thiết lập màu ở cường độ cao nhất. Bạn có thể kéo các màu lên và xuống để tăng hoặc giảm cường độ. Để tắt đèn chiếu sáng xung quanh, nhấn màu đang hoạt động một lần hoặc kéo màu đang hoạt động xuống hết cỡ tới mức cường độ bằng 0. Xe Ghi Chú: Xe của bạn có thể không có tất cả các tính năng này. Bạn có thể chọn các tính năng sau để cập nhật cài đặt của tính năng. Thiết lập camera Để thực hiện điều chỉnh bằng màn hình cảm ứng, chọn:
Bạn có thể tìm thấy thông tin khác về hệ thống camera quan sát phía sau trong chương hỗ trợ đỗ xe của hướng dẫn sử dụng xe của bạn. Hiển thị Để thực hiện điều chỉnh bằng màn hình cảm ứng, chọn:
Điều khiển bằng giọng nói Bạn có thể điều chỉnh cài đặt điều khiển bằng giọng nói bằng cách chọn các tùy chọn sau.
Chế độ nhận diện chủ nhân Chế độ nhận diện chủ nhân cho phép bạn khóa hệ thống. Không thể truy cập được thông tin cho đến khi hệ thống được mở khóa bằng mã PIN chính xác. Khi bạn chọn chế độ nhận diện chủ nhân, một cửa sổ bật lên xuất hiện thông báo cho bạn biết rằng cần phải nhập một mã bốn số để bật và tắt chế độ nhận diện chủ nhân. Bạn có thể sử dụng bất kỳ mã PIN nào bạn chọn nhưng phải sử dụng cùng một mã PIN để tắt chế độ nhận diện chủ nhân. Hệ thống yêu cầu bạn nhập mã. Ghi Chú: Nếu hệ thống được khóa và bạn không thể nhớ mã PIN, vui lòng liên hệ với Trung tâm quan hệ khách hàng. Để bật chế độ nhận diện chủ nhân, hãy nhập mã PIN bạn đã chọn. Sau đó, hệ thống sẽ yêu cầu xác nhận mã PIN của bạn bằng cách nhập lại mã này. Hệ thống sau đó sẽ khóa. Để mở khóa hệ thống, nhập cùng số pin. Hệ thống kết nối lại với điện thoại của bạn và tất cả các tùy chọn của bạn khả dụng trở lại. GIẢI QUYẾT SỰ CỐ SYNC™ 3 TRÊN FORD ECOSPORTNhận dạng giọng nói
Âm thanh USB và Bluetooth
Điện thoại
Thông tin dẫn đường
Ứng dụng
Kết nối Wi-Fi
Thiết lập lại hệ thống
Ghi Chú: Bạn có thể đặt lại hệ thống để khôi phục chức năng đã dừng hoạt động. Đặt lại hệ thống được thiết kế để khôi phục chức năng và không xóa bất kỳ dữ liệu nào bạn đã lưu trữ. Thông tin và Trợ giúp bổ sung Để biết thông tin và trợ giúp bổ sung, bạn nên liên hệ với đại lý được ủy quyền hoặc tham khảo trang web của Ford dành cho khu vực bạn. |