Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh lớp 9 là một trong những chủ đề rất hay, thường xuất hiện trong các bài kiểm tra, bài thi vào lớp 10. Tài liệu bao gồm 3 đoạn văn mẫu có dịch.
Thông qua 3 mẫu giới thiệu về bản thân, giúp các bạn có thêm nhiều tư liệu tham khảo, trau dồi củng cố vốn từ để biết cách giới thiệu bản thân sao cho ấn tượng nhất. Bên cạnh đó các bạn lớp 9 tham khảo thêm: Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh.
Tiếng Anh
Hello everyone, my name is Trinh Thi Thanh. This year I am 15 years old, I live in Dong Da, Hanoi. There are four members in my family, including my parents, elder brother and me. Now, I am studying in class 9B at Chu Van An school. At school I have a lot of friends, they are all docile and lovely. Everyone says that I am a very active and energetic child so they love me so much. My favorite subject is Physics and English. My hobbies are cooking and reading books. Some of the favorite books are science fiction, detective, history and art. In my spare time, I also take an online piano course. In the future, I will try to get more experience to pursue the dream of becoming a famous pianist performing in the world.
Tiếng Việt
Xin chào các bạn, mình là Trịnh Thị Thanh. Năm nay em 15 tuổi, em ở Đống Đa, Hà Nội. Có bốn thành viên trong gia đình tôi, bao gồm bố mẹ, anh trai và tôi. Bây giờ, tôi đang học lớp 9B trường Chu Văn An. Ở trường tôi có rất nhiều bạn, họ đều ngoan ngoãn và đáng yêu. Mọi người đều nói rằng tôi là một đứa trẻ rất năng động và hoạt bát nên họ rất yêu quý tôi. Môn học yêu thích của tôi là Vật lý và Tiếng Anh. Sở thích của tôi là nấu ăn và đọc sách. Một số cuốn sách được yêu thích là khoa học viễn tưởng, trinh thám, lịch sử và nghệ thuật. Khi rảnh rỗi, tôi cũng tham gia một khóa học piano trực tuyến. Trong tương lai, tôi sẽ cố gắng tích lũy thêm kinh nghiệm để theo đuổi ước mơ trở thành nghệ sĩ piano biểu diễn nổi tiếng trên thế giới.
Tiếng Anh
Hi guys! My name is Thu Hoai. I was born in Thanh Hoa. Now, I am a 9th grader at Dinh Tien Secondary School. My hobby is meeting and talking with foreigners in the languages I have learned. I think it’s the best way to learn and become an expert in several languages. In addition, I have a passion for computers. In the future, I want to become an IT worker..
Everyone agrees that I am a hard-working student. Friends say I’m pretty but sociable and easy going. My strengths are creativity and organization. But what I want to do is not be confident. I hope we can be good friends.
Tiếng Việt
Chào mọi người! Tôi là Thu Hoài. Tôi sinh ra ở Thanh Hóa. Bây giờ, tôi là học sinh lớp 9 trường THCS Định Tiến. Sở thích của tôi là gặp gỡ và nói chuyện với người nước ngoài bằng những ngôn ngữ tôi đã học. Tôi nghĩ đó là cách tốt nhất để học và trở thành chuyên gia trong một số ngôn ngữ. Ngoài ra, tôi còn có niềm đam mê với máy tính. Trong tương lai, tôi muốn trở thành nhân viên IT..
Mọi người đều đồng ý rằng tôi là một học sinh chăm chỉ. Bạn bè nói rằng tôi khá nhưng hòa đồng và dễ gần. Điểm mạnh của tôi là sáng tạo và có tổ chức. Nhưng điều tôi muốn làm là không tự tin. Tôi hy vọng chúng ta có thể là những người bạn tốt.
Tiếng Anh
My name is Lavie; I read in class 9th standard in Delhi. I am a self-driven and self motivated student. I like to motivate my friends of the school always and help them in their difficult times. I am a bright student of my school and do well in the academic and sports activities. I am capable to do well under any stressful condition. I am a very skilled and knowledgeable student in my school. I do very hard study for long hours around the clock at home. I never left my home works and class works incomplete and like to complete all before bed time. My teachers like me very much because of my goodness and punctuality. I never become tired and continuously do hard work because my parents take care of me always. They always become conscious for my health and diet.
Because of my academic tenure, I always get good marks and grades. I am a merit scholarship holder in my school. I learn computer very well in my school and know everything about computer. I do everything according to my organized schedule of work. I never avoid my any of the works whether at home or at school. I always respect my parents and help my mom in her house works and my father in his office projects. I share my mom’s laundries and washing dishes works. I always keep my room clean and decorate attractively every Sunday. I understand my all responsibilities toward myself and my family very well. I always try to make my friends and classmates happy through my interesting jokes and nice talks. I always become ready to give them advises and suggestions to get them out of their difficulties. I am very sympathetic girl and try to support old people and children in my colony or on the way.
Tiếng Việt
Tên tôi là Lavie; Tôi học lớp 9 ở Delhi. Tôi là một học sinh tự chủ và năng động. Tôi thích động viên bạn bè của tôi ở trường và giúp đỡ họ trong những thời điểm khó khăn. Tôi là một học sinh gương mẫu của trường tôi và làm tốt trong các hoạt động học tập và thể thao. Tôi có khả năng làm tốt dưới bất kỳ điều kiện áp lực nào. Tôi là một học sinh rất giỏi và có hiểu biết trong trường. Tôi học rất chăm chỉ trong nhiều giờ đồng hồ ở nhà. Tôi không bao giờ không bài tập về nhà và các công việc ở lớp học không đầy đủ và muốn hoàn thành tất cả trước khi đi ngủ. Các giáo viên của tôi rất thích tôi vì sự ngoan ngoãn và nghiêm chỉnh của tôi. Tôi không bao giờ trở nên mệt mỏi và liên tục học tập chăm chỉ vì bố mẹ tôi luôn chăm sóc tôi. Họ luôn quan tâm đến sức khỏe và chế độ ăn uống của tôi.
Vì nhiệm vụ học tập của mình, tôi luôn đạt điểm cao. Tôi là một người nhận được học bổng xuất sắc trong trường. Tôi học máy tính rất giỏi ở trường và biết mọi thứ về máy tính. Tôi làm tất cả mọi thứ theo thời gian biểu đã sắp xếp. Tôi không bao giờ tránh bất kỳ công việc nào dù ở nhà hay ở trường. Tôi luôn tôn trọng cha mẹ và giúp mẹ tôi làm việc nhà và bố tôi trong các dự án văn phòng của ông. Tôi chia sẻ việc giặt giũ và quét dọn với mẹ tôi. Tôi luôn luôn giữ cho phòng của tôi sạch sẽ và trang trí thật đẹp vào mỗi Chủ Nhật. Tôi hiểu tất cả trách nhiệm của bản thân đối với bản thân và gia đình. Tôi luôn cố gắng kết bạn và làm bạn cùng lớp vui vẻ qua những câu chuyện cười hay và những cuộc trò chuyện thú vị. Tôi luôn sẵn sàng cung cấp cho họ lời khuyên và gợi ý để giúp họ thoát khỏi những khó khăn của họ. Tôi là cô bé đầy lòng cảm thông và cố gắng hỗ trợ người già và trẻ em trong khu vực hoặc trên đường đi.
Trong cuộc sống,có rất nhiều trường hợp chúng ta phải giới thiệu về bản thân mình. Ví dụ như giao lưu trong ngày đầu tiên đi học hay đi phỏng vấn xin việc,… Bạn đang băn khoăn suy nghĩ không biết phải giới thiệu về mình như thế nào để gây ấn tượng với mọi người. Đừng lo, Tôi Yêu Tiếng Anh sẽ chuẩn bị cho bạn một số đoạn văn mẫu giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh. Cùng xem nhé!
1. Cấu trúc đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh
Khi gặp gỡ một người trong lần đầu tiên bạn sẽ nói gì? Thông thường, chúng ta sẽ phải nói một vài nét về bản thân và tiểu sử. Việc bạn lựa chọn thông tin gì còn tùy thuộc vào hoàn cảnh, mục đích của cuộc nói chuyện.
Một đoạn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh ngắn gọn nhưng đầy đủ và hay nhất thường có những thông tin cơ bản như sau:
- Lời chào xã giao
- Họ tên
- Tuổi tác
- Nơi ở/ quê quán
- Thông tin chính [Học vấn, nghề nghiệp, kinh nghiệm,…]
Đây là phần quan trọng nhất của bài giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh. Tùy theo nội dung của cuộc hội thoại mà bạn hãy chọn lọc thông tin phù hợp nhé.
Ví dụ: Bạn đang phỏng vấn vị trí Leader marketing, thì ở phần này, bạn hãy giới thiệu về các kinh nghiệm làm việc của bản thân liên quan đến vị trí phỏng vấn nhé.
- Giới thiệu về sở thích: Sở thích hay thói quen là phần thông tin phụ khi giới thiệu về bản thân. Tuy nhiên đừng bỏ qua bởi những thông tin ngoài lề sẽ giúp bạn trở lên thu hút hơn trong mắt người đối diện. Tuy nhiên, tránh nói tập trung quá vào phần này nhé.
Đây chỉ là một số thông tin cơ bản nên có khi giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh. Bạn có thể thêm các thông tin nào khác mà bạn muốn đối phương biết về mình nhé.
2. Một số mẫu câu giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh thông dụng
Dưới đây là một số mẫu câu giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh ngắn gọn, dễ nhớ và bao gồm những từ vựng thông dụng hiện nay:
Mẫu câu chào hỏi khi giới thiệu bản thân
Một số câu chào hỏi thông thụng:
- Hello: Xin chào!;
- Hi: Xin chào! [Chỉ sử dụng khi chào hỏi người quen biết hay các mối quan hệ thân thiết.];
- Good morning: Chào buổi sáng;
- Good afternoon: Chào buổi chiều;
- Good evening: Chào buổi tối;
- Nice to meet you!: Rất vui được làm quen. Bạn có thể thay từ “nice” bằng một số tư đồng nghĩa như “Great, Good, Pleased, Happy”.
Mẫu câu giới thiệu tên bằng tiếng Anh
Có 3 cấu trúc giới thiệu tên tiếng Anh được sử dụng phổ biến:
- My name is…: Tên tôi là;
- I am…: Tôi là;
- You can call me…: Bạn có thể gọi tôi là…
Mẫu câu giới thiệu tuổi
I am + số tuổi của bạn.
I am + số tuổi của bạn + years old.
Ví dụ:
- I am 12. [Tôi 12 tuổi.]
- I am 20 years old. [Tôi 20 tuổi.]
Mẫu câu giới thiệu nơi ở, quê quán
I’m from…: Tôi đến từ…
I come from…: Tôi đến từ…
My hometown is…: Quê của tôi là…
I was born in…: Tôi sinh ra ở…
Ví dụ:
- I come from Nam Dinh. [Tôi đến từ Nam Định.]
- I was born in Nam Dinh. [Tôi sinh ra ở Nam Định.]
Mẫu câu giới thiệu học vấn, nghề nghiệp
I’m + a/an + nghề nghiệp của bạn: Tôi là…
I work as + a/an + nghề nghiệp của bạn: Tôi làm…
I work for + tên công ty bạn: Tôi làm ở…
I work in/at + nơi chốn: Tôi làm việc tại…
Ví dụ:
- I’m a teacher. [Tôi là một giáo viên.]
- I work at the hospital. [Tôi làm việc tại bệnh viện.]
Mẫu câu giới thiệu về sở thích bằng tiếng Anh
I’m like/enjoy/love…: Tôi thích…
I’m interested in…: Tôi quan tâm đến…
My hobby is / My hobbies are…: Sở thích của tôi là…
I have a passion for…: Tôi có một niềm đam mê cho…
Ví dụ:
- I love reading and drinking coffee in the morning.
[Tôi thích đọc sách và uống cà phê vào buổi sáng.]
- I’m interested in economic programs.
[Tôi quan tâm đến các chương trình kinh tế.]
Xem thêm: Đoạn văn mẫu viết về người nổi tiếng bằng tiếng Anh
3. Đoạn văn mẫu giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh có dịch
Sau khi đã nắm được cấu trúc đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh cũng như một số mẫu câu thông dụng, chúng ta hãy áp dụng để giới thiệu về thân thôi nào.
Dưới đây là những đoạn văn mẫu giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh trong một số trường hợp có dịch do Tôi Yêu tiếng Anh biên soạn:
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 1
Bài giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên.
Hello! My name is Khanh Huyen and I am single. I’m 20 years old. I was born and raised in Nam Dinh province. I am a final year student at FPT Polytechnic College. Currently, I am an intern at Step Up English company. I am a cheerful, sociable, and active person. However, I am quite sensitive and disciplined. I love listening to music and having a cup of coffee every morning.
Dịch nghĩa:
Xin chào! Tên tôi là Khanh Huyen và tôi đang độc thân. Năm nay tôi 20 tuổi. Tôi sinh ra và lớn lên tại tỉnh Nam Định. Tôi đang là sinh viên năm cuối trường Cao đẳng thực hành FPT Polytechnic. Hiện nay, tôi đang thực tập tại công ty Step Up English. Tôi là một người vui vẻ, hòa đồng và năng động. Tuy nhiên, tôi khá nhạy cảm và có nguyên tắc. Tôi thích nghe nhạc và uống một ly cà phê vào mỗi buổi sáng.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng về tiếng Anh – Mẫu số 2
Bài giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh cho người đi làm:
Good morning!. My name is Khánh Ly. I am 32 years old and married. Currently, I am living and working in Cau Giay district, Hanoi. I have 6 years of experience in Marketing and currently work as a Marketing Team Leader at Step Up English. I like challenging jobs and I’m confident I can handle them. At work, I am a serious person and can withstand pressure. In addition, I also like to play tennis every Saturday night because playing sports helps me exercise and relax my mind.
Dịch nghĩa:
Chào buổi sáng!. Tôi tên là Khánh Ly. NĂm nay tôi 32 tuổi và đã kết hôn. HIện tại, tôi đang sinh sống và làm việc tại quận Cầu Giấy, Hà Nội. Tôi đã có 6 năm kinh nghiệm về lĩnh vực Marketing và hiện đang làm trưởng nhóm Marketing tại Step Up English. Tôi thích những công việc mang tính thử thách và tôi tự tin mình có thể giải quyết được chúng. Trong công việc, tôi là người nghiêm túc và có thể chịu được áp lực. Ngoài ra, tôi còn thích chơi tennis vào mỗi tối thứ 7 bởi vid chơi thể thao giúp tôi rèn luyện sức khỏe và thư giãn đầu óc.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 3
Hello, my name is Minh Nhat. I am married and have 2 children: 1 boy and 1 girl. I am 40 years old this year and I am owning a farm in Thai Binh. This is also where I was born and raised. I love my job very much, and I have been with it for over 10 years. At work, I am a serious person and handle the work thoroughly. In addition to working on the farm, I also enjoy helping people in the village.
Dịch nghĩa:
Xin chào, tôi tên là Minh Nhật. Tôi đã có vợ và có 2 con: 1 trai và 1 gái. Năm nay tôi 40 tuổi và đang làm chủ một trang trại ở Thái Bình. Đây cũng là nơi tôi sinh ra và lớn lên. Tôi rất yêu thích công việc của mình, và tôi đã gắn bó với nó hơn 10 năm rồi. Trong công việc tôi là người nghiêm túc và giải quyết công việc triệt để. Ngoài những công việc ở trang trại, tôi còn thích giúp đỡ mọi người trong làng.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 4
Hello everyone. My name is Quoc Doan. You can call me Boom. I’m 15 years old this year. My hometown is Cat Thanh town, Nam Dinh province. I am an active and enthusiastic person. Like other boys, I also enjoy playing games. In addition, I am also interested in sports. I am very happy and honored to be able to study with you in this subject. I promise to study hard, unite, and help other students in the class.
Dịch nghĩa:
Xin chào tất cả mọi người. Tên tôi là Quốc Đoàn. Bạn có thể gọi tôi là Boom. Năm nay tôi 15 tuổi. Quê hương của tôi ở thị trấn Cát Thành, tỉnh Nam Định. Tôi là người năng động và nhiệt huyết. Như các bạn nam khác, tôi cũng thích chơi game. Ngoài ra, tôi còn quan tâm đến các lĩnh vực thể thao. Tôi rất vui và vinh dự khi được học cùng các bạn trong môn học này. Tôi hứa sẽ học tập chăm chỉ, đoàn kết và giúp đỡ các bạn khác trong lớp.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 5
Hello everyone, my name is Vũ Như Quỳnh. This year I am 8 years old, living in Thanh Xuan, Hanoi. My family has five members including my father, mother, brother, me, and my younger brother. Currently, I study at Kim Giang Primary School, grade 4A1. At school we have a lot of friends, they are all very cute and good. I am active and energetic. Therefore, I am loved by many people. My favorite subjects are Mathematics and Vietnamese. My hobbies are reading comic books and eating fried chicken. My dream is to be a teacher. I will try my best to study well to achieve this dream.
Dịch nghĩa:
Xin chào các bạn, mình tên là Vũ Như Quỳnh. Năm nay mình 8 tuổi, sống ở Thanh Xuân, Hà Nội. Gia đình mình có năm thành viên gồm bố, mẹ, anh trai, mình và em trai mình. Hiện tại, mình học ở lớp 4A1 trường tiểu học Kim Giang. Ở trường mình có rất nhiều bạn bè, họ đều rất đáng yêu à ngoan ngoãn. Mọi người nhận xét mình là một người hoạt bát và năng lượng. Vì vậy nên mình được nhiều bạn bè yêu quý. Môn học mà mình thích nhất là Toán và Tiếng Việt. Sở thích của mình là đọc truyện tranh và ăn gà rán. Ước mơ của mình là làm cô giáo. Mình sẽ cố gắng học thật giỏi để đạt được ước mơ này.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 6
Hello, my name is Gia Han. I come from Hanoi city. I graduated with a bachelor’s degree from Hanoi National University in 2019. I enjoy playing the piano and have participated in many art competitions at the school. Enthusiastic participation in competitions and activities at school helps me to gain more skills. I am also an active member of the school’s volunteer club. I have a passion for the Chinese language, so I’m learning it. Thanks for listening and hoping that we will be good colleagues.
Dịch nghĩa:
Xin chào, tên tôi là Gia Hân. Tôi đến từ thành phố Hà Nội. Tôi đã tốt nghiệp bằng cử nhân tại trường Đại học Quốc Gia Hà Nội vào năm 2019. Tôi thích chơi piano và đã từng tham gia rất nhiều cuộc thi nghệ thuật tại trường. Sự tham gia nhiệt tình các cuộc thi và hoạt động tại trường giúp tôi có thêm nhiều kỹ năng hơn. Tôi đồng thời là một thành viên tích cực trong câu lạc bộ tình nguyện của trường. Tôi có sự đam mê với ngôn ngữ Trung Quốc, vì vậy tôi đang học ngôn ngữ này. Cảm ơn vì đã lắng nghe và hy vọng rằng chúng ta sẽ là sẽ là đồng nghiệp tốt của nhau.
Xem thêm: Đoạn văn miêu tả ngoại hình bằng tiếng Anh hay nhất
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 7
Hello! My name is Lan Chi and I am 35 years old. Today I will introduce myself. I currently live in Hanoi and am a single mother. I live with my daughter in a small apartment. Every day I take my children to school and go to the company to work. My daily job is to compile books. I love books and have read a lot of books. My hobby is going to the park with my daughter on weekends.
Dịch nghĩa:
Xin chào! Tôi mình là Lan Chi và tôi đầu 35 tuổi. Hôm nay tôi sẽ giới thiệu sơ lược về bản thân mình. Tôi hiện đang sinh sống tại Hà Nội và là một người mẹ đơn thân. Tôi sống cùng con gái tại một căn chung cư nhỏ. Hàng ngày tôi đưa con đi học và đến công y làm việc. Tôi là trưởng nhóm kinh doanh tại một công ty sách. Công việc hàng ngày của tôi là biên soạn sách. Tôi yêu sách và đã đọc rất nhiều sách. Sở thích của tôi là đi chơi công viên cùng con gái vào cuối tuần.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 8
My name is Vu Truong An. I am 23 years old and single. I just graduated from information technology in September. I have been practicing for 2 months for the FSoft company. My hobbies are reading books and playing basketball. I am an active and hardworking person. I love to play basketball with everyone. I have the ability to adapt to the new environment quickly and actively at work.
Dịch nghĩa:
Tôi tên là Vũ Trường An. Tôi 23 tuổi và đang độc thân. Tôi vừa tốt nghiệp chuyên ngành công nghệ thông tin vào tháng 9. Tôi vừa thực tập 2 tháng cho công ty FSoft. Sở thích của tôi là đọc sách và chơi bóng rổ. Tôi là một con người năng động và chăm chỉ. Tôi thích được chơi bóng rổ cùng với mọi người. Tôi có khả năng thích nghi với môi trường mới nhanh và chủ động trong công việc.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 9
Hello, my name is Phuong from Danang. This year, I’m 17 years old. Currently, I am a student at high school Son Tra. I have a hobby of listening to American genres and reading their words. People commented that I am an energetic and active person. I regularly participate in class and school activities. Contrary to school, when at home I speak less and often sit and study and listen to music. Good to meet you!
Định nghĩa:
Xin chào, tôi tên là Phương tới từ Đà Nẵng. Năm nay tôi 17 tuổi. Hiện tại tôi đang là học sinh trường trung học phổ thông Sơn Trà. Tôi có sở thích nghe những thể loại Âu Mỹ và đọc hiểu lời của chúng. Mọi người nhận xét tôi là người hoạt bát, năng nổ. Tôi thường xuyên tham gia vào các hoạt động của lớp và trường. Trái với ở trường, khi ở nhà tôi ít nói hơn và thường xuyên ngồi học bài và nghe nhạc. Rất vui được làm quen với bạn.
Đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh – Mẫu số 10
Good evening. My name is Huyen Trang. I am 30 years old this year and currently live in Hanoi. I graduated from the University of Economics and have 4 years of experience in accounting and 2 years in auditing. I am a careful, meticulous person who loves working with numbers. I am a pretty disciplined person. My hobbies are reading and traveling. Thank you for listening!
Dịch nghĩa:
Buổi tối tốt lành. Tên tôi là Huyền Trang. Năm nay tôi 30 tuổi và hiện đang sinh sống tại Hà Nội. Tôi tốt nghiệp đại học Kinh tế và có 4 năm kinh nghiệm làm kế toán và 2 năm trong việc kiểm toán. Tôi là người cẩn thận, tỉ mỉ và yêu thích những công việc liên quan đến con số. Tôi là người khá nguyên tắc. Sở thích của tôi là đọc sách và du lịch. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe!
Trên đây là Top 10 đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Anh mà Tôi Yêu Tiếng Anh đã giúp bạn biên soạn. Hy vọng bài viết giúp bạn tự tin giới thiệu về bản thân trước mọi người nhé. Chúc bạn luôn tự tin và học tập tốt!