Like chalk and cheese nghĩa là gì

as like as chalk and cheese Tiếng Anh có nghĩa là Hoàn toàn khác

  • as like as chalk and cheese Tiếng Anh có nghĩa là Hoàn toàn khác. Thành ngữ Tiếng Anh.
  • Đây là thuật ngữ được sử dụng trong lĩnh vực .

Hoàn toàn khác Tiếng Anh là gì?

Hoàn toàn khác Tiếng Anh có nghĩa là as like as chalk and cheese Tiếng Anh.

Ý nghĩa - Giải thích

as like as chalk and cheese Tiếng Anh nghĩa là Hoàn toàn khác. Thành ngữ Tiếng Anh..

Đây là cách dùng as like as chalk and cheese Tiếng Anh. Đây là một thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022.

Tổng kết

Trên đây là thông tin giúp bạn hiểu rõ hơn về thuật ngữ as like as chalk and cheese Tiếng Anh là gì? [hay giải thích Hoàn toàn khác. Thành ngữ Tiếng Anh. nghĩa là gì?] . Định nghĩa as like as chalk and cheese Tiếng Anh là gì? Ý nghĩa, ví dụ mẫu, phân biệt và hướng dẫn cách sử dụng as like as chalk and cheese Tiếng Anh / Hoàn toàn khác. Thành ngữ Tiếng Anh.. Truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

chalk and cheese Thành ngữ, tục ngữ

be like chalk and cheese

be completely different: "I don't know why they got married - they're like chalk and cheese."

Chalk and cheese

Things, or people, that are like chalk and cheese are very different and have nothing in common.

chalk and cheese

A phrase used to emphasize that two people or things are very different from one another. Good luck getting those two to talk to each other—they're like chalk and cheese. My daughters are chalk and cheese these days—one loves baseball and the other loves ballet.Learn more: and, chalk, cheese

[like] ˌchalk and ˈcheese

[also as different as ˌchalk and ˈcheese] [British English, informal] very different: It’s hard to imagine that Mark and John are brothers — they’re like chalk and cheese.Learn more: and, chalk, cheese

chalk and cheese

Two objects that although appearing to be similar are in fact different. Just as certain varieties of crumbly white cheese might at first glance resemble chalk, so for example, siblings who resemble each other might have completely different personalities. They would be said to be as different as chalk and cheese.Learn more: and, chalk, cheese
Learn more:

like chalk and cheese Thành ngữ, tục ngữ

be like chalk and cheese

be completely different: "I don't know why they got married - they're like chalk and cheese."

like chalk and cheese

Very different from one another; totally or nearly opposite in nature. Good luck getting those two to talk to each other—they're like chalk and cheese. My daughters are like chalk and cheese these days—one loves baseball and the other loves ballet.Learn more: and, chalk, cheese, like

like chalk and cheese

or

chalk and cheese

BRITISHIf two people or things are like chalk and cheese or are chalk and cheese, they are completely different from each other. Marianne and Ellis are like chalk and cheese. She's very serious and studious while he's sporty and sociable. Our relationship works because we are very aware of our differences, we accept that we are chalk and cheese.Learn more: and, chalk, cheese, like
Learn more:

Tạm dịch là: khác một trời một vực. Different as chalk as cheese nói về hai thứ hoàn toàn khác nhau. Nghĩa đen là: khác nhau như phấn và phô mai, hai thứ hoàn toàn không liên quan và không điểm chung. Hay còn gọi là so sánh một cách khập khiễng. Thành ngữ này được sử dụng trong giao tiếp tiếng Anh, khi so sánh hai con người, sự vật, sự việc khác biệt nhau hoàn toàn.

Bạn đang xem: Chalk and cheese là gì

Dùng tạm iPhone 6+ vì Samsung Galaxy Note 4 bị hỏng. Photo courtesy Noodles and Beef.

'Be [like] chalk and cheese' có từ chalk là phấn và cheese là pho mát -> như phấn và pho mát, nghĩa là [hai người/vật] hoàn toàn khác nhau.

Ví dụ

I don't have anything in common with my brother. We're like chalk and cheese.

What is the first thing that comes to your mind when you think of sports and mathematics? Most likely, chalk and cheese, right?

"When I was Leader of the Opposition, the first regional city I came to was the city of Cairns and it is chalk and cheese about where Cairns was four years ago and where it is today. "That's because of a strong team who are about the economy and jobs."

The solution, Sinha said, is to tweak compounds [hợp chất] and create a substitute [chất thay thế] that is structurally [cấu trúc] as distinct [khác biệt] from morphine as chalk and cheese but at the same time clings to the specific brain receptors [cơ quan nhận cảm] for effective non-addictive pain therapy.

...This is a bit of a chalk and cheese affair. It’s long been established that while Samsung and much of the Android smartphone space loves to cram the latest multi-core processors [usually Qualcomm] into devices, Apple takes a very different approach. The iPhone giant sticks to its guns with its own processor hardware, the most recent of which is the A8 chip, and these haven’t yet strayed outside dual-core territory with relatively low clock speeds [1.4GHz].



Phạm Hạnh


"On the shelf" nghĩa là gì?

"The big cheese" nghĩa là gì?

/æz ˈdɪf·rənt æz tʃɔk ænd tʃiz/

Definition [Định nghĩa]

For two things to be completely different from each other. 

Nghĩa đen: khác nhau như phấn và phô mai. Phấn và phomai là hai thứ hoàn toàn không liên quan và không điểm chung. Different as chalk as cheese được sử dụng khi so sánh hai người, hai sự vật, hai sự việc khác biệt nhau hoàn toàn.  Hay còn gọi là so sánh một cách khập khiễng. 

Thành ngữ Việt Nam: khác một trời một vực.

As different as chalk and cheese

Example [Ví dụ]

What he does in public and how in acts in private are as different as chalk and cheese.

Những gì anh ta công khai và những gì anh ta làm trong đời tư của mình quả thật là khác xa nhau[as different as chalk as cheese].

Practice [Thực hành]

Jame và John là hai anh em song sinh giống hệt nhau. Tuy nhiên tính cách lại khác nhau, Jame nghịch ngợm và thích bóng chày, còn John thì thích quan sát và nghiên cứu về côn trùng.

Dad: Do you have any plans this weekend, Jame and John?

Jame: I have a final baseball match at school. You must be there to watch!

John: I just wanted to stay at home. I’d be in the garden to see some ladybugs.

Dad: Despite both of you being identical twins, your hobbies were as different as chalk as cheese.

> Cùng tham gia nhóm Học tiếng Anh từ đầu

> Xem thêm 300 thành ngữ tiếng Anh thông dụng nhất và cách dùng

Video liên quan

Chủ Đề