Danh sách này chia nhỏ lịch sử lâu đời của Bồ Đào Nha - và các khu vực tạo nên Bồ Đào Nha hiện đại - thành các phần nhỏ để cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan nhanh chóng.
Cuộc chiến giữa Scipio Africanus và Hannibal, c. 1616-1618. Nghệ sĩ: Cesari, Bernardino [1565-1621].
Hình ảnh Di sản / Hình ảnh Getty
Khi người La Mã chiến đấu với người Carthage trong Chiến tranh Punic lần thứ hai , Iberia đã trở thành một khu vực xung đột giữa hai bên, cả hai đều được hỗ trợ bởi người bản địa địa phương. Sau năm 211 TCN, vị tướng tài giỏi Scipio Africanus đã vận động, ném Carthage ra khỏi Iberia vào năm 206 TCN và bắt đầu hàng thế kỷ chiếm đóng của La Mã. Cuộc kháng chiến tiếp tục diễn ra ở khu vực miền trung Bồ Đào Nha cho đến khi người dân địa phương bị đánh bại vào năm 140 TCN.
Euric [khoảng 440-484]. Vua của người Visigoth. Corbis qua Getty Images / Hình ảnh Getty
Với sự kiểm soát của La Mã đối với Tây Ban Nha trong hỗn loạn do nội chiến, các nhóm người Đức gồm Sueves, Vandals và Alans xâm lược. Tiếp theo là những người Visigoth , người đầu tiên thay mặt hoàng đế xâm lược để thực thi quyền cai trị của mình vào năm 416, và sau đó là thế kỷ đó để khuất phục các Sueves; sau này được giới hạn ở Galicia, một khu vực tương ứng một phần với phía bắc hiện đại của Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha.
Vua Visigoth Liuvigild.
Juan de Barroeta / Wikimedia Commons / Public Domain
Vương quốc của người Sueves bị người Visigoth chinh phục hoàn toàn vào năm 585 CN, khiến họ thống trị bán đảo Iberia và toàn quyền kiểm soát nơi mà ngày nay chúng ta gọi là Bồ Đào Nha.
Trận chiến Guadalete của họa sĩ người Tây Ban Nha Martinez Cubells.
Salvador Martínez Cubells / Wikimedia Commons / Public Domain
Một lực lượng Hồi giáo bao gồm người Berber và người Ả Rập đã tấn công Iberia từ Bắc Phi, lợi dụng sự sụp đổ gần như ngay lập tức của vương quốc Visigothic [lý do mà các nhà sử học vẫn tranh luận, lập luận "nó sụp đổ vì nó đã lạc hậu" hiện đã bị bác bỏ chắc chắn] ; trong vòng vài năm, phía nam và trung tâm của Iberia là của người Hồi giáo, phía bắc vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Cơ đốc giáo. Một nền văn hóa hưng thịnh đã xuất hiện trong khu vực mới được nhiều người nhập cư định cư.
Quốc huy của Vương quốc Leon.
Ignacio Gavira, được theo dõi bởi B1mbo / Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0
Các vị vua của Leon ở cực bắc của Bán đảo Iberia, chiến đấu trong khuôn khổ cuộc truy lùng của người Cơ đốc giáo được gọi là Reconquista , đã tái lập các khu định cư. Một, một cảng sông trên bờ Douro, được gọi là Portucalae, hay Bồ Đào Nha. Nó đã được tranh chấp nhưng vẫn nằm trong tay Cơ đốc giáo từ năm 868. Đến đầu thế kỷ thứ mười, tên gọi này đã xác định một vùng địa hình rộng lớn, được cai trị bởi các Bá tước Bồ Đào Nha, chư hầu của các vị vua Leon. Những người này có mức độ tự trị lớn và tách biệt văn hóa.
Vua Alfonso I của Bồ Đào Nha. Corbis qua Getty Images / Hình ảnh Getty
Khi Bá tước Henrique của Portucalae qua đời, vợ ông là Dona Teresa, con gái của Vua Leon, lên ngôi Nữ hoàng. Khi cô kết hôn với một nhà quý tộc Galicia, các nhà quý tộc Portucalense nổi dậy, sợ phải chịu sự phục tùng của Galicia. Họ tập hợp xung quanh con trai của Teresa, Afonso Henrique, người đã thắng một "trận chiến" [có thể chỉ là một giải đấu] vào năm 1128 và trục xuất mẹ của anh ta. Đến năm 1140, ông tự xưng là Vua của Bồ Đào Nha, được hỗ trợ bởi Vua của Leon, nay tự xưng là Hoàng đế, do đó tránh được một cuộc đụng độ. Trong khoảng thời gian 1143-79 Afonso xử lý nhà thờ, và đến năm 1179, Giáo hoàng cũng gọi Afonso là vua, chính thức hóa nền độc lập của mình khỏi Leon và quyền được trao vương miện.
Vua Afonso II.
Pedro Perret / Wikimedia Commons / Miền công cộng
Vua Afonso II, con trai của vị Vua đầu tiên của Bồ Đào Nha, gặp khó khăn trong việc mở rộng và củng cố quyền lực của mình đối với các quý tộc Bồ Đào Nha từng có quyền tự trị. Trong suốt triều đại của mình, ông đã chiến đấu trong một cuộc nội chiến chống lại những quý tộc như vậy, cần giáo hoàng can thiệp để hỗ trợ ông. Tuy nhiên, anh ta đã đưa ra những luật đầu tiên ảnh hưởng đến toàn bộ khu vực, một trong số đó cấm mọi người rời khỏi bất kỳ đất đai nào đến nhà thờ và khiến anh ta bị vạ tuyệt thông.
Vua Alfonso III của Bồ Đào Nha.
Antonio de Hollanda / Wikimedia Commons / Miền công cộng
Khi các quý tộc giành lại quyền lực từ ngai vàng dưới sự cai trị không hiệu quả của Vua Sancho II, Giáo hoàng đã phế truất Sancho, ủng hộ anh trai của nhà vua, Afonso III. Anh đến Bồ Đào Nha từ quê nhà ở Pháp và giành chiến thắng trong cuộc nội chiến kéo dài hai năm để giành vương miện. Afonso gọi là Cortes đầu tiên, một quốc hội, và một thời kỳ hòa bình tương đối diễn ra sau đó. Afonso cũng hoàn thành phần Reconquista của Bồ Đào Nha, chiếm giữ Algarve và phần lớn thiết lập biên giới của đất nước.
Vua Denis của Bồ Đào Nha.
Antonio de Hollanda / Wikimedia Commons / Miền công cộng
Có biệt danh là nông dân, Dinis thường được đánh giá cao nhất trong triều đại Burgundian, vì ông đã bắt đầu thành lập một lực lượng hải quân chính thức, thành lập trường đại học đầu tiên ở Lisbon, quảng bá văn hóa, thành lập một trong những tổ chức bảo hiểm đầu tiên cho các thương gia và mở rộng thương mại. Tuy nhiên, căng thẳng gia tăng giữa các quý tộc của ông và ông đã thua trận Santarém trước con trai mình, người đã lên ngôi vua Afonso IV.
Assassínio de Dona Inês de Castro.
Columbano Bordalo Pinheiro / Wikimedia Commons / Miền công cộng
Khi Afonso IV của Bồ Đào Nha cố gắng tránh bị lôi kéo vào các cuộc chiến tranh giành quyền kế vị đẫm máu của Castile, một số người Castilian đã kêu gọi Hoàng tử Pedro của Bồ Đào Nha đến và đòi lại ngai vàng. Afonso phản ứng trước nỗ lực của người Castilian nhằm gây áp lực thông qua tình nhân của Pedro, Inês de Castro, bằng cách giết cô ta. Pedro nổi loạn trong cơn giận dữ chống lại cha mình và chiến tranh xảy ra sau đó. Kết quả là Pedro lên ngôi vào năm 1357. Câu chuyện tình yêu đã ảnh hưởng rất nhiều đến văn hóa Bồ Đào Nha.
Joao I tượng đài. Hình ảnh LuismiX / Getty
Khi vua Fernando qua đời vào năm 1383, con gái của ông là Beatriz trở thành hoàng hậu. Điều này vô cùng phổ biến, bởi vì cô ấy đã kết hôn với Vua Juan I của Castile, và mọi người nổi loạn vì sợ người Castilian tiếp quản. Các quý tộc và thương nhân đã tài trợ cho một vụ ám sát, từ đó gây ra một cuộc nổi dậy ủng hộ Joao, đứa con hoang của cựu vua Pedro. Ông đã đánh bại hai cuộc xâm lược của người Castilian với viện trợ của Anh và giành được sự hậu thuẫn của người Bồ Đào Nha Cortes, vốn cai trị Beatriz là bất hợp pháp. Do đó, ông trở thành Vua Joao I vào năm 1385, ký một liên minh vĩnh viễn với nước Anh vẫn còn tồn tại, và bắt đầu một hình thức quân chủ mới.
Duarte de Almeida giữ tiêu chuẩn hoàng gia Bồ Đào Nha trong trận Toro.
José Bastos / Wikimedia Commons / Miền công cộng
Bồ Đào Nha tham chiến vào năm 1475 để ủng hộ yêu sách của Vua Afonso V của cháu gái Bồ Đào Nha, Joanna, lên ngai vàng Castilian chống lại đối thủ Isabella , vợ của Ferdinand xứ Aragon. Afonso nhắm một mắt vào việc hỗ trợ gia đình mình và một mắt khác cố gắng ngăn chặn sự thống nhất của Aragon và Castile, thứ mà anh ta sợ sẽ nuốt chửng Bồ Đào Nha. Afonso bị đánh bại trong trận Toro năm 1476 và không nhận được sự giúp đỡ của Tây Ban Nha. Joanna từ bỏ yêu sách của mình vào năm 1479 trong Hiệp ước Alcáçovas.
Hoàng tử Henry của Bồ Đào Nha. Corbis qua Getty Images / Hình ảnh Getty
Trong khi những nỗ lực mở rộng sang Bắc Phi gặp một số thành công hạn chế, các thủy thủ Bồ Đào Nha đã đẩy mạnh biên giới của họ và tạo ra một đế chế toàn cầu. Điều này một phần là do kế hoạch trực tiếp của hoàng gia, khi các chuyến đi quân sự phát triển thành hành trình khám phá; Hoàng tử Henry "the Navigator" có lẽ là động lực lớn nhất duy nhất, thành lập một trường học cho các thủy thủ và khuyến khích các cuộc hành trình ra nước ngoài khám phá sự giàu có, truyền bá đạo Cơ đốc và sự tò mò. Đế chế bao gồm các đồn thương mại dọc theo bờ biển Đông Phi và Ấn Độ / Châu Á - nơi người Bồ Đào Nha đấu tranh với các thương nhân Hồi giáo - và chinh phục và định cư ở Brazil . Trung tâm thương mại châu Á chính của Bồ Đào Nha, Goa, trở thành “thành phố thứ hai” của quốc gia.
Manuel Sự may mắn. Hulton Archive / Getty Images
Lên ngôi vào năm 1495, Vua Manuel I [được biết đến một cách buồn cười, có lẽ là 'Người may mắn'] đã dung hòa giữa vương miện và giới quý tộc, vốn đang ngày càng xa nhau, tiến hành một loạt cải cách trên toàn quốc và hiện đại hóa nền hành chính, bao gồm, vào năm 1521, một loạt luật sửa đổi đã trở thành cơ sở cho hệ thống pháp luật Bồ Đào Nha vào thế kỷ XIX. Năm 1496 Manuel trục xuất tất cả người Do Thái khỏi vương quốc và ra lệnh rửa tội cho tất cả trẻ em Do Thái. Kỷ nguyên Manueline chứng kiến nền văn hóa Bồ Đào Nha phát triển mạnh mẽ.
Trận Alcácer Quibir.
Tác giả Unknown / Wikimedia Commons / Public Domain
Khi đạt được đa số và nắm quyền kiểm soát đất nước, Vua Sebastiáo quyết định gây chiến với người Hồi giáo và cuộc thập tự chinh ở Bắc Phi. Với ý định tạo ra một đế chế Thiên chúa giáo mới, ông và 17.000 quân đổ bộ lên Tangiers vào năm 1578 và hành quân đến Alcácer-Quibir, nơi Vua Maroc đã giết thịt họ. Một nửa lực lượng của Sebastiáo đã bị giết, bao gồm cả chính nhà vua, và quyền kế vị được truyền cho một vị Hồng y không con.
Philip II. Hình ảnh Di sản / Hình ảnh Getty
'Thảm họa Alcácer-Quibir' và cái chết của Vua Sebastiáo khiến quyền kế vị của Bồ Đào Nha rơi vào tay một vị Hồng y già cả và không con. Khi ông chết, dòng dõi được truyền cho Vua Philip II của Tây Ban Nha , người đã nhìn thấy cơ hội thống nhất hai vương quốc và xâm lược, đánh bại đối thủ chính của ông: António, Prior of Crato, đứa con hoang của một cựu hoàng tử. Trong khi Philip được chào đón bởi giới quý tộc và các thương gia khi nhìn thấy cơ hội từ sự hợp nhất, nhiều người dân không đồng ý, và một thời kỳ được gọi là "Sự giam cầm của Tây Ban Nha" bắt đầu.
Corbis qua Getty Images / Hình ảnh Getty
Khi Tây Ban Nha bắt đầu sa sút, Bồ Đào Nha cũng vậy. Điều này, cùng với việc tăng thuế và tập trung hóa ở Tây Ban Nha, cuộc cách mạng đã lên men và ý tưởng về một nền độc lập mới ở Bồ Đào Nha. Năm 1640, sau khi các quý tộc Bồ Đào Nha được lệnh dẹp tan cuộc nổi dậy của người Catalan ở phía bên kia bán đảo Iberia, một số đã tổ chức cuộc nổi dậy, ám sát một bộ trưởng, ngăn chặn quân đội Castilian phản ứng và đặt João, Công tước của Braganza, lên ngôi. Xuất thân từ chế độ quân chủ, João đã mất hai tuần để cân nhắc các lựa chọn của mình và chấp nhận, nhưng anh đã làm như vậy, trở thành João IV. Tiếp theo là chiến tranh với Tây Ban Nha, nhưng quốc gia lớn hơn này đã kiệt quệ vì xung đột châu Âu và gặp khó khăn. Hòa bình và sự công nhận độc lập của Bồ Đào Nha khỏi Tây Ban Nha diễn ra vào năm 1668.
Afonso VI.
Giuseppe Duprà / Wikimedia Commons / Public Domain
Vua Afonso VI còn trẻ, tàn tật và bị bệnh tâm thần. Khi ông kết hôn, có tin đồn cho rằng ông là kẻ bất lực và các quý tộc, lo sợ cho tương lai của sự kế vị và sự trở lại của quyền thống trị Tây Ban Nha, đã quyết định ủng hộ em trai của nhà vua là Pedro. Một kế hoạch đã được triển khai: vợ của Afonso thuyết phục nhà vua sa thải một bộ trưởng không nổi tiếng, sau đó bà ta trốn đến một tu viện và cuộc hôn nhân bị hủy bỏ, sau đó Afonso được thuyết phục từ chức để ủng hộ Pedro. Cựu hoàng hậu của Afonso sau đó kết hôn với Pedro. Bản thân Afonso đã được nhận một khoản tiền trợ cấp lớn và bị trục xuất, nhưng sau đó trở về Bồ Đào Nha, nơi anh sống biệt lập.
Trận Malaga. Print Collector / Getty Images
Ban đầu, Bồ Đào Nha đứng về phe tuyên bố chủ quyền của Pháp trong Chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha , nhưng ngay sau đó đã tham gia vào “Liên minh lớn” với Anh, Áo và Các nước vùng thấp chống lại Pháp và các đồng minh của cô. Các trận chiến diễn ra dọc theo biên giới Bồ Đào Nha-Tây Ban Nha trong tám năm, và tại một thời điểm, một lực lượng Anh-Bồ Đào Nha đã tiến vào Madrid. Hòa bình đã mang lại sự mở rộng cho Bồ Đào Nha trong vùng đất Brazil của họ.
Tượng đài Marques de Pombal. Hình ảnh Danita Delimont / Getty
Năm 1750, một cựu quan chức ngoại giao nổi tiếng nhất là Marquês de Pombal đã vào chính phủ. Vị vua mới, José, đã cho anh ta tự do kiểm soát. Pombal đã tiến hành những cải cách và thay đổi lớn trong nền kinh tế, giáo dục và tôn giáo, bao gồm cả việc trục xuất các tu sĩ Dòng Tên. Ông cũng cai trị một cách chuyên quyền, lấp đầy các nhà tù với những người thách thức quyền cai trị của ông, hoặc của cơ quan hoàng gia ủng hộ ông. Khi José bị ốm, ông đã sắp xếp để người nhiếp chính đi theo ông, Dona Maria, thay đổi hướng đi. Bà nắm quyền vào năm 1777, bắt đầu một thời kỳ được gọi là Viradeira , người mặt Volte. Các tù nhân được trả tự do, Pombal bị loại bỏ và lưu đày và bản chất của chính phủ Bồ Đào Nha từ từ thay đổi.
Trận chiến Vimeiro. Hulton Archive / Getty Images
Bồ Đào Nha tham gia vào các cuộc chiến tranh của Cách mạng Pháp năm 1793, ký thỏa thuận với Anh và Tây Ban Nha, những người nhằm khôi phục chế độ quân chủ ở Pháp, Năm 1795 Tây Ban Nha đồng ý hòa bình với Pháp, khiến Bồ Đào Nha bị mắc kẹt giữa láng giềng và thỏa thuận với Anh; Bồ Đào Nha cố gắng theo đuổi sự trung lập thân thiện. Đã có những nỗ lực cưỡng bức Bồ Đào Nha của Tây Ban Nha và Pháp trước khi họ xâm lược vào năm 1807. Chính phủ chạy trốn đến Brazil, và chiến tranh bắt đầu giữa các lực lượng Anh-Bồ Đào Nha và người Pháp trong một cuộc xung đột được gọi là Chiến tranh Bán đảo. Chiến thắng cho Bồ Đào Nha và trục xuất người Pháp đến vào năm 1813.
Tiếng Bồ Đào Nha Cortes năm 1822.
Oscar Pereira da Silva / Wikimedia Commons / Public Domain
Một tổ chức ngầm được thành lập vào năm 1818 có tên là Sinédrio đã thu hút sự ủng hộ của một số quân đội Bồ Đào Nha. Năm 1820, họ tiến hành một cuộc đảo chính chống lại chính phủ và tập hợp một "Tổ chức hiến pháp" để tạo ra một hiến pháp hiện đại hơn, với việc nhà vua phải phục tùng quốc hội. Năm 1821, nhà Cortes triệu hồi nhà vua từ Brazil trở về, và ông đã đến, nhưng một lời kêu gọi tương tự dành cho con trai ông đã bị từ chối, và thay vào đó, người đàn ông trở thành hoàng đế của một Brazil độc lập.
Pedro IV của Bồ Đào Nha.
Pinacoteca do Estado de São Paulo / Wikimedia Commons / Public Domain
Năm 1826, Quốc vương Bồ Đào Nha qua đời và người thừa kế của ông, Hoàng đế Brazil , từ chối vương miện để không coi thường Brazil. Thay vào đó, ông đã đệ trình một bản Hiến chương mới và thoái vị để ủng hộ cô con gái chưa đủ tuổi của mình, Dona Maria. Cô sẽ kết hôn với chú của mình, Hoàng tử Miguel, người sẽ đóng vai trò nhiếp chính. Hiến chương bị một số người phản đối vì quá tự do, và khi Miguel trở về sau cuộc sống lưu vong, ông tuyên bố mình là quốc vương tuyệt đối. Nội chiến giữa những người ủng hộ Miguel và Dona Maria diễn ra sau đó, với việc Pedro thoái vị làm hoàng đế để trở thành nhiếp chính cho con gái mình; đội của họ đã giành chiến thắng vào năm 1834, và Miquel bị cấm đến Bồ Đào Nha.
Tác giả Unknown / Wikimedia Commons / Public Domain PD-US
Vào năm 1836–38. Cách mạng tháng Chín đã dẫn đến một hiến pháp mới, một hiến pháp nằm giữa Hiến pháp năm 1822 và Hiến pháp năm 1828. Đến năm 1844, áp lực của công chúng phải quay trở lại Hiến chương quân chủ hơn, và Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Cabral, đã tuyên bố khôi phục nó. Vài năm tiếp theo bị chi phối bởi những thay đổi mà Cabral đã tạo ra - tài khóa, luật pháp, hành chính và giáo dục - trong thời đại được gọi là Cabralismo. Tuy nhiên, vị tướng đã gây thù chuốc oán và ông ta bị bắt đi đày. Bộ trưởng tiếp theo bị đảo chính, và 10 tháng nội chiến xảy ra giữa những người ủng hộ chính quyền 1822 và 1828. Anh và Pháp đã can thiệp và hòa bình được tạo ra trong Công ước Gramido năm 1847.
José Relvas tuyên bố Cộng hòa từ ban công của Tòa thị chính.
Joshua Benoliel / Wikimedia Commons / Miền công cộng
Đến cuối thế kỷ XIX, Bồ Đào Nha có phong trào cộng hòa đang phát triển. Các nỗ lực của nhà vua để chống lại nó không thành công, và vào ngày 2 tháng 2 năm 1908, ông và người thừa kế của mình bị ám sát. Vua Manuel II sau đó lên ngôi, nhưng sự kế thừa của các chính phủ đã không thể làm dịu các sự kiện. Vào ngày 3 tháng 10 năm 1910, cuộc nổi dậy của Đảng Cộng hòa xảy ra, do một phần quân đồn trú ở Lisbon và các công dân vũ trang đã nổi dậy. Khi hải quân tham gia cùng họ, Manuel thoái vị và rời đến Anh. Hiến pháp cộng hòa được thông qua vào năm 1911.
António Óscar Fragoso Carmona.
I, Henrique Matos / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Sau khi bất ổn trong các vấn đề nội bộ và thế giới dẫn đến một cuộc đảo chính quân sự vào năm 1917, vụ ám sát người đứng đầu chính phủ, và chế độ cộng hòa bất ổn hơn, có cảm giác rằng chỉ có một nhà độc tài mới có thể làm dịu mọi chuyện. Cuộc đảo chính quân sự toàn diện diễn ra vào năm 1926; từ đó đến năm 1933 các Tướng lãnh đạo chính phủ.
Antonio De Oliveira Salazar. Hình ảnh Evans / Getty
Năm 1928, các tướng lĩnh cầm quyền đã mời một Giáo sư Kinh tế Chính trị tên là António Salazar tham gia chính phủ và giải quyết một cuộc khủng hoảng tài chính. Ông được thăng chức Thủ tướng năm 1933, nhờ đó ông đưa ra hiến pháp mới: Nhà nước mới. Chế độ mới, Đệ nhị Cộng hòa, độc tài, chống quốc hội, chống cộng sản và chủ nghĩa dân tộc. Salazar cầm quyền từ năm 1933–68 khi bệnh tật buộc ông phải nghỉ hưu, và Caetano từ 68–74. Có kiểm duyệt, đàn áp và chiến tranh thuộc địa, nhưng sự phát triển công nghiệp và các công trình công cộng vẫn kiếm được một số người ủng hộ. Bồ Đào Nha vẫn trung lập trong Thế chiến 2 .
Corbis / VCG qua Getty Images / Getty Images
Sự thất vọng ngày càng tăng trong quân đội [và xã hội] trước các cuộc đấu tranh thuộc địa của Bồ Đào Nha đã dẫn đến một tổ chức quân sự bất mãn gọi là Phong trào Lực lượng Vũ trang gây ra một cuộc đảo chính không đổ máu vào ngày 25 tháng 4 năm 1974. Tổng thống sau đây, Tướng Spínola, khi đó đã chứng kiến một cuộc tranh giành quyền lực giữa AFM, những người cộng sản và các nhóm cánh tả khiến ông phải từ chức. Các cuộc bầu cử đã được tổ chức, tranh chấp bởi các đảng chính trị mới và Hiến pháp Cộng hòa thứ ba được soạn thảo, nhằm mục đích cân bằng giữa tổng thống và quốc hội. Dân chủ trở lại, và độc lập được trao cho các thuộc địa châu Phi .