Cách đọc chú Dược Sư tiếng Phạn

Chú Dược Sư, tên đầy đủ là DƯỢC SƯ QUÁN ĐẢNH ĐÀ RA NI, là một thần chú trích trong kinh Dược Sư, nguyên văn kinh điển Đức Phật Thích Ca Mâu Ni thuyết như sau :

” …

Còn nữa, này ông Mạn Thù Sư Lợi, khi Đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai đắc đạo Bồ Đề, do sức bản nguyện, mà Ngài soi thấy các loài hữu tình mắc nhiều bịnh khổ, như là những bệnh gầy còm, co quắp, khô héo, sốt vàng, hoặc bị trúng độc, ma mị trùng cổ, hoặc bị chết non, hoặc khi chết uổng. Ngài muốn khiến cho những bịnh khổ ấy, đều được tiêu trừ, và có cầu gì cũng được mãn nguyện, thời Ngài liền vào cảnh Ta Ma Đề gọi là cảnh Định, diệt hết khổ não cho các chúng sinh.

Đã vào Định rồi, ở trong nhục kế, phóng đại quang minh, trong đại quang minh diễn nói thần chú Đại Đà La Ni:

“NA MÔ BA GA GOA TÊ. BAI SAI GIA GU RU. VAI TUỘC GIA  PRA BA. RA GIA GIA. TA THA GA TA GIA. ẠC HA TÊ. SAM GIA SAM BUT ĐA GIA. TA ĐI A THA ÔM. BAI SAI GIÊ BAI SAI GIÊ. BAI SAI GIA SAM MUT GA TÊ. XOA HA”

Khi trong quang minh nói thần chú rồi, trái đất chấn động, phóng đại quang minh, hết thảy chúng sinh, bịnh khổ đều trừ, được vui yên ổn.

Ông Mạn Thù này: thấy ai, nam, nữ nếu có bịnh khổ, thì nên nhất tâm, vì người bịnh ấy, tắm, gội, súc miệng sạch rồi, tụng chú một trăm lẻ tám lượt vào một thức ăn, hoặc vào vị thuốc, hoặc vào nước lọc, không có vi trùng, rồi đem cho uống, thì bịnh khổ gì cũng đều tiêu hết. Nếu có cầu gì, dốc lòng tụng niệm, cũng đều được cả, và lại còn được sống lâu, vô bịnh; sau khi mạng chung, sinh sang cõi kia, được ngôi Bất Thối, cho đến tận khi đắc đạo Bồ Đề. Bởi thế cho nên ông Mạn Thù ơi, nếu có nam tử nữ nhân nào mà có lòng tôn trọng, cung kính cúng dường Đức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, nên thường trì chú, chớ để lãng quên…”

__________________________

Phương pháp trì tụng chú Dược Sư cũng như trì tụng các thần chú khác, chúng ta đọc đi đọc lại nhiều lần [trì] thần chú, duy trì ngày này qua tháng khác, tùy theo căn cơ, duyên phước của mỗi người mà đạt được linh ứng nhanh chậm khác nhau.

DƯỢC SƯ QUÁN ĐẢNH ĐÀ RA NI

[Phiên âm theo tiếng Phạn]

NA MÔ BA GA GOA TÊ BAI SAI GIA GU RU VAI TUỘC GIA PRA BA RA GIA GIA TA THA GA TA GIA ẠC HA TÊ SAM GIA SAM BUT ĐA GIA TA ĐI A THA ÔM BAI SAI GIÊ BAI SAI GIÊ BAI SAI GIA SAM MUT GA TÊ

XOA HA

[ Nếu bạn cần nghe phiên âm, vui lòng bấm vào xem trong video ↓↓ ]

_____________

[Phiên âm Hán – Việt ]

NAM MÔ BẠC GIÀ PHẠT ĐẾ, BỆ SÁT XÃ, LŨ LÔ THÍCH LƯU LY, BÁC LẶC BÀ, HẮC RA XÀ DÃ. ĐÁT THA YẾT ĐA THA, A RA HẮC ĐẾ. TAM MIỆU TAM BỘT ĐÀ DA, ĐÁT ĐIỆT THA. ÁN BỆ SÁT THỆ, BỆ SÁT THỆ, BỆ SÁT XÃ,

TAM MỘT YẾT ĐẾ TOÁ HA.

Nam Mô Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Phật __[]__

Quý vị đạo hữu Phật tử có thường xuyên tụng chú Dược Sư không? Nếu đã từng chắc hẳn sẽ cảm nhận đầy đủ những điều tuyệt vời mà câu chú mang lại. Tuy nhiên, không phải bất kỳ ai cũng hiểu rõ về ý nghĩa của việc tụng kinh Phật Dược Sư. Nhằm tăng thêm hiểu biết trên con đường học đạo, quý vị bớt chút thời gian đọc qua nội dung sau, Buddhist Art tin rằng sẽ có rất nhiều những điều bổ ích đối với anh chị em đồng tu.

Ý nghĩa của Chú Dược Sư

Dược Sư có tên đầy đủ là Dược Sư Như Lai hoặc Dược Sư Lưu Ly Quang. Dược Sư theo nghĩa đen chính là thầy thuốc chữa bệnh. Lưu Ly chính là một loại ngọc quý giá có màu xanh vô cùng trong suốt còn Quang nghĩa là ánh sáng. Vậy danh hiệu Dược Sư Lưu Ly Quang có nghĩa là thầy thuốc chữa bệnh, ánh sáng như ngọc lưu ly.

Chính vì là thầy thuốc, Dược Sư Như Lai có thể chữa lành bách bệnh trên thế gian này, kể cả những căn bệnh khởi sinh do phiền não và cứu độ họ thoát khỏi sinh tử khổ đau.

Chú Dược Sư có tác dụng gì?

Khi trì tụng Chú Dược Sư, quý vị sẽ được ánh sáng trí tuệ trong suốt như ngọc lưu ly của Ngài soi chiếu. Lúc đó, quý vị sẽ mở rộng tấm lòng, không còn những tham sân si vô độ, đồng thời sẽ phát khởi lòng từ bi, yêu mến hết thảy mọi người mọi việc dù là tốt hay bất lợi cho bản thân quý vị. 

Nếu người mắc phải nhiều tội lỗi trì tụng Chú Dược Sư, sẽ được chuyển hóa và phát nguyện sống đạo đức, nghiêm khắc tu hành, thành tựu giải thoát, bù đắp tội lỗi. 

Nếu là thân phụ nữ khi tụng chú Dược Sư, Phật Dược Sư sẽ chỉ đường chỉ lối cho chị em tu hành, giảm đi sự yếu đuối vốn có trong tính nữ, mạnh mẽ độc lập hơn, thông suốt và bớt những khổ đau hơn.

Nếu là người nghèo khổ không có quần áo để mặc, tụng Chú Dược Sư sẽ được Người cứu độ, giúp đỡ những đồ dùng tối cần thiết. Đồng thời giúp họ trở nên minh mẫn trí tuệ hơn, hiểu cái gì là đủ để hạnh phúc, không cưỡng cầu.

Nếu là người đang bệnh tật sắp chết, tụng chú dược sư sẽ được Ngài hóa phép hóa những khổ đau trên thân thể trở nên nhẹ nhàng hơn và chấp nhận rời bỏ cuộc đời trong thoải mái, dễ chịu.

Những chúng sinh kiên trì trì tụng Chú Dược Sư sẽ được tiêu trừ mọi bệnh khổ và đạt được mọi sở nguyện sở cầu.

Hướng dẫn trì tụng chú Dược Sư tại nhà

Trước khi bắt đầu trì tụng chú Dược Sư tại nhà, quý vị nên rửa tay súc miệng sạch sẽ, y phục cần trang nghiêm, tốt nhất nên mặc đồ lam. Tư thế ngồi hoặc đứng phải ngay thẳng, cũng như khi quỳ phải thật đoan nghiêm. Âm thanh khi trì tụng phải vừa đủ nghe, điều cốt lõi là dùng tâm mà cảm nhận, khi lời tụng và tâm tư hợp nhất, thì câu chú mới càng tác dụng.

Sau khi đã sẵn sàng, quý vị hãy đọc thần chú Dược Sư như sau:

“Nam mô bạt già phạt đế, bệ sát xã, lũ lô thích lưu ly bác lặc bà, hắc ra xà giả.

Đát tha yết đa da, a ra hắc đế.

Tam miệu tam bột đà da, đát điệt tha.

Án, bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế tóa ha.”

Dù quý vị là ai, nam hay nữ, già hay trẻ, mọi độ tuổi đều có thể trì tụng chú Dược Sư. Nhưng quý vị hãy nhớ rằng trì tụng thôi chưa đủ mà phải tu. Nếu chỉ tụng cho có thì khác nào cưỡi ngựa xem hoa, việc gì không xuất phát từ cái tâm sẽ không thu được quả ngọt.

Quý vị nhớ cần phải tôn thờ tôn tượng Phật Dược Sư, sửa soạn bàn thờ chu đáo mỗi ngày, dọn dẹp bàn thờ sạch sẽ, hương hoa mâm quả luôn tươi mới. Lúc trì tụng cần phải giữ cho thân tâm trong sạch, tụng chú Dược Sư liên tục qua từng ngày, ít nhất là bảy ngày cho đến bảy tuần với lòng thành kính sâu sắc nhất, đảm bảo những nguyện ước của quý vị sẽ thành tựu viên mãn.

Mỗi lần trì tụng là mỗi lần quý vị hiểu rằng mình là người con của Đạo, nhất định phải giữ gìn giới hạnh, sống đời đạo đức. Thân tâm phải luôn giữ sạch và an lạc, không bị những âu lo hay vướng bận thường ngày bủa vây khi trì tụng. Bởi nếu ngay cả niệm Phật mà thần trí cũng không được an yên thì mọi nỗ lực khi trì tụng cũng như dã tràng xe cát mà thôi.

Ánh sáng của Phật Dược Sư được ví “Trong ngoài sáng suốt, tinh sạch hoàn toàn, không có chút nhơ bợn, ánh quang minh chói lọi khắp nơi” Nên là, trì tụng Chú Dược sư sẽ phá tan hết những tăm tối vô minh của chúng ta, khiến chúng ta xa lìa những mê vọng và hướng tới bến bờ giải thoát, giác ngộ. 

>>> Các Mẫu Tượng Phật Dược Sư đẹp nhất Tham khảo: //buddhistart.vn/nghi-thuc-niem-phat/ 

Mời quý vị tham khảo một số tác phẩm tượng Phật đẹp tại BUDDHIST ART:

Ngoài tượng Phật Dược Sư, Buddhist Art còn sáng tác, điêu khắc, phát hành các tác phẩm tượng Phật khác như: tượng Bổn Sư Thích Ca, tượng Quan Âm, Tượng Địa Tạng, tượng Văn Thù Phổ Hiền bồ tát, tượng Đạt Ma Tổ Sư... tượng các vị sư theo yêu cầu...

Mời quý Sư Thầy, Sư Cô, Phật Tử cùng tham khảo một số Video các tác Phẩm Tượng Phật Buddhist Art đã có duyên tôn tạo:

Và còn nhiều tác phẩm khác có thể xem tại: 

Mọi chi tiêt xin liên hệ BUDDHIST ART theo địa chỉ liên lạc sau:

CÔNG TY TNHH BUDDHIST ART

• Địa chỉ : E5/57 đường Đa Phước, xã Đa Phước, huyện Bình Chánh, TP. HCM
• Hotline:  0338.526.733
• Email: 
• Website: //buddhistart.vn/