Bài tập luyện dịch tiếng Hàn Sơ cấp 1 PDF

1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc


Tác giả: ThS. Lê huy Khoa

Cuốn sách “1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc” của tác giả ThS. Lê huy Khoa biên soạn, nhằm đáp ứng nhu cầu luyện dịch của những độc giả sử dụng tiếng Hàn.

Để sử dụng hiệu quả, Cuốn sách này được tập hợp từ các bản tin, nguồn tin, đầu đề của các bài báo Hàn Quốc liên quan theo thời gian, địa điểm và các chủ đề khác nhau để dịch ra tiếng Việt, giúp độc giả tham khảo cách dịch, từ vựng sử dụng, vì thế nó chỉ có giá trị về mặt hỗ trợ học tập, không có giá trị về giá trị thời sự, tính chính xác của tin tức.

Do các câu luyện dịch đều tập hợp các đầu đề bản tin, bài tin tiếng Hàn. Vì vậy câu văn tiếng Hàn có thể thiếu cấu trúc ngữ pháp hoàn chỉnh, chúng tôi không điều chỉnh, sửa đổi vì đây là văn phong của người Hàn Quốc, tài liệu giúp độc giả làm quen với phong cách diễn đạt này.

[Nếu có điều kiện quý độc giả nên mua bản gốc tại các cửa hàng sách trên toàn quốc để ủng hộ tác giả.]

Download Ebook : PDF

Bạn đang tìm kiếm bài tập tiếng hàn để luyện tập, nâng cao trình độ tiếng hàn của mình ?

Bài tập tiếng hàn ngữ pháp

Ngữ pháp là một trong những yếu tốt quan trọng khi học tiếng hàn. Nhiều khi ở trên lớp hay trên các khóa học online giảng không kĩ hoặc thiếu bài tập. Nên nhiều ngữ pháp bạn có thể nắm không được vững.

Trên hohohi có hơn 500 ngữ pháp tiếng hàn. Được giải nghĩa chi tiết. Đặc biệt là trong mỗi ngữ pháp bạn có thể làm bài tập với chúng. 

Ví dụ như trong hình.

Bài tập ngữ pháp tiếng hàn sẽ bao gồm 3 dạng bài :

  • Dạng bài tập test giọng nói : Trong câu có bao hàm ngữ pháp đang học. 
  • Bài tập nghe và viết lại câu tiếng hàn : Phát lại câu có chứa ngữ pháp đang học, bạn sẽ nhập lại.
  • Bài tập viết câu tiếng hàn : Đơn giản luyện viết lại ngữ pháp đang học để nhớ thêm

Bài tập tiếng hàn từ các giáo trình

Bạn đang học giáo trình nào ? Trong giáo trình tiếng hàn ở cuối mỗi bài học luôn có rất nhiều bài tập tiếng hàn để ta luyện tập.

Dưới đây hohohi đã tổng hợp giúp bạn 4 giáo trình phổ biến nhất hiện nay. Bạn có thể download về học offline :

Bài tập tiếng hàn từ đề topik

Nếu mục tiêu của bạn là thi topik để lấy chứng chỉ. Thì việc làm các bài kiểm tra topik là cực kì hiệu quả. Dù nó không phải là một dạng bài tập nhưng hãy tự đặt ra cho bản thân. Ví dụ mỗi ngày làm vài câu chẳng hạn.

Dưới đây là trang tổng hợp đề thi topik từ kì 35 tới kì 64. Khá nhiều đó, nếu bạn muốn tải hết hãy xem dung lượng điện thoại, máy tính còn đủ không nhé. Mà thường khi download về lại để xó, nên nếu down hãy down từng đề 1. Làm xong download tiếp. Hohohi vẫn để đề ở đây chờ bạn ..

Bạn cũng có thể luyện thi topij trực tuyến.

Bài tập luyện từ vựng tiếng hàn sơ cấp 

Bạn có thấy khó khăn khi học từ vựng không ? Vậy hãy thử sử dụng phần dịch tiếng hàn của hohohi.

Nó sẽ giúp bạn :

  • Tách các từ vựng mà bạn copy vào dịch.
  • Dịch đoạn tiếng hàn đó giúp bạn.
  • Tạo bài học từ danh sách từ vựng bạn thêm vào.

Phần bài tập tiếng hàn ở phần này cũng tương tự như phần đầu tiên hohohi đã đề cập.

Mong rằng bài viết này đã cung cấp cho bạn một số bài tập tiếng hàn hữu ích.

Có thể download những dạng bài tập tiếng hàn nào trong bài?

Bài tập ngữ pháp tiếng hàn sẽ bao gồm 3 dạng bài :

  • Dạng nói : Trong câu có bao hàm ngữ pháp đang học. 
  • Dạng nghe : Phát lại câu có chứa ngữ pháp đang học, bạn sẽ nhập lại.
  • Dạng viết lại : Đơn giản luyện viết lại ngữ pháp đang học để nhớ thêm

Bài tập tiếng hàn qua giáo trình nào?

Bài tập tiếng hàn từ 4 giáo trình :

  • Giáo trình tiếng hàn sejong
  • Giáo trình tiếng hàn yonsei
  • Giáo  trình tiếng hàn đại học seoul
  • Giáo trình tiếng hàn tổng hợp

Cuốn sách 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc của tác giả Lê Huy Khoa biên soạn nhằm giúp các bạn nâng cao kỹ năng luyện dịch tiếng Hàn, cuốn sách tập hợp một cách đa dạng từ các bản tin, nguồn tin, đầu đề của các bài báo Hàn Quốc liên quan theo thời gian, địa điểm và các chủ đề khác nhau để dịch ra tiếng Việt, từ đó giúp người học mở mang vốn từ vựng theo các ngữ cảnh, cũng như hoàn thiện phương pháp dịch nghĩa của mình sao cho vừa hay vừa chuẩn. Do các câu luyện dịch đều tập hợp các đầu đề bản tin, bài tin tiếng Hàn, vì vậy câu văn tiếng Hàn có thể thiếu cấu trúc ngữ pháp hoàn chỉnh, chúng tôi không điều chỉnh, sửa đổi vì đây là văn phong của người Hàn Quốc, tài liệu giúp độc giả làm quen với phong cách diễn đạt này.

CLICK LINK DOWNLOAD EBOOK TẠI ĐÂY

Thẻ từ khóa: [PDF] 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc, 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc, 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc pdf, 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc ebook, 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc download, Tải sách 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc, Download sách 1200 Câu Luyện Dịch Tiếng Hàn Quốc

Video liên quan

Chủ Đề