Minki nghĩa Tiếng Việt là gì

--- Bài mới hơn ---

Ngày nay, nhu cầu học tiếng hàn có xu hướng ngày một tăng cao. Vì thế, việc rèn luyện cho đủ các kỹ năng về tiếng Hàn nhằm thích nghi tốt với môi trường làm việc là cực kỳ quan trọng. Dù viết và dịch không nằm trong giáo trình quá nhiều nhưng tầm quan trọng của nó là không thể phủ nhận. 

Bạn nên biết cách dịch tên khi học tiếng Hàn vì những lý do sau: 

• Để dễ gây ấn tượng khi đi xin việc hơn. 

• Dễ dàng có thể giới thiệu bản thân mình với bạn bè, đối tác người Hàn Quốc. 

• Giúp bạn biết đa dạng cách sử dụng tiếng Hàn hơn. 

Tên tiếng Hàn của bạn là gì?

Ví dụ 1: Tên là Nguyễn Duy Hưng thì phiên âm sang tên tiếng Hàn sẽ là: 

• Nguyễn : 웬

• Duy:  반

• Hưng: 흥

Ví dụ: Tên là Nguyễn Chí Long 

• Nguyễn:  원

• Chí: 지

• Long :  용

1. Trần: 진 – Jin

2. Nguyễn: 원 – Won

3. Lê: 려 – Ryeo

4. Võ, Vũ: 우 – Woo

5. Vương: 왕 – Wang

6. Phạm: 범 – Beom

7. Lý: 이 – Lee

8. Trương: 장 – Jang

9. Hồ: 호 – Ho

10. Dương: 양- Yang

11. Hoàng/Huỳnh: 황 – Hwang ;

12. Phan: 반 – Ban

13. Đỗ/Đào: 도 – Do

14. Trịnh/ Đinh/Trình: 정 – Jeong ;

15. Cao: 고 – Ko[Go]

16. Đàm: 담 – Dam

17. Bùi : Bae – 배

18. Ngô : Oh – 오

19. Tương: Sang – 상 

An: Ahn [안] ; Anh, Ánh: Yeong [영] ; Ái : Ae [애] ; An: Ahn [안] ; Anh, Ánh: Yeong [영].

Bách: Baek/ Park [박] ; Bảo: Bo [보] ; Bích: Pyeong [평] ; Bân: Bin[빈] ; Bàng: Bang [방] ; Bảo: Bo [보] ; Bích: Pyeong [평].

Cẩm: Geum/ Keum [금] ; Cao: Ko/ Go [고] ; Cam: Kaem[갬] ; Căn: Geun [근] ; Cù: Ku/ Goo [구] ; Cung: Gung/ Kung [궁] ; Cường, Cương: Kang [강] ; Cửu: Koo/ Goo [구] ; Cha: Cha [차] ; Cung: Gung/ Kung [궁] ; Cường, Cương: Kang [강] ; Châu, Chu: Joo [주] ; Chí: Ji [지] ; Chung: Jong[종].

Đại: Dae [대] ; Đàm: Dam [담] ; Đạt: Dal [달] ; Diệp: Yeop [옆] ; Điệp: Deop [덮] ; Đoàn: Dan [단] ; Đông, Đồng: Dong [동] ; Đức: Deok [덕].

Dũng: Yong [용] ; Dương: Yang [양] ; Duy: Doo [두] ; Đắc: Deuk [득] ; Đại: Dae [대] ; Đàm: Dam [담] ; Đăng, Đặng: Deung [등] ; Đạo, Đào, Đỗ: Do [도].

Đạt: Dal [달] ; Diên: Yeon [연] ; Diệp: Yeop [옆] ; Điệp: Deop [덮] ; Doãn: Yoon [윤] ; Đoàn: Dan [단] ; Đông, Đồng: Dong [동].

Gia: Ga[가] ; Giao: Yo [요] ; Giang, Khánh, Khang, Khương: Kang [강].

Hà, Hàn, Hán: Ha [하] ; Hách: Hyeok [혁] ; Hải: Hae [해] ; Hàm: Ham [함] ; Hân: Heun [흔] ; Hạnh: Haeng [행] ; Hạo, Hồ, Hào, Hảo: Ho [호].

Hi, Hỷ: Hee [히] ; Hiến: Heon [헌] ; Hiền, Huyền: Hyeon [현] ; Hiển: Hun [훈] ; Hiếu: Hyo [효] ; Hinh: Hyeong [형] ; Hoa: Hwa [화] ; Hoài: Hoe [회] ; Hoan: Hoon [훈] ; Hoàng, Huỳnh: Hwang [황] ; Hồng: Hong [홍].

Hứa: Heo [허] ; Húc: Wook [욱] ; Huế, Huệ: Hye [혜] ; Hưng, Hằng: Heung [흥] ; Hương: Hyang [향] ; Hường: Hyeong [형].

Hựu, Hữu: Yoo [유] ; Huy: Hwi [회] ; Hoan, Hoàn: Hwan [환] ; Huế, Huệ: Hye [혜] ; Huy: Hwi [회].

Khắc: Keuk [극] ; Khải, Khởi: Kae/ Gae [개] ; Khoa: Gwa [과] ; Khổng: Gong/ Kong [공] ; Khuê: Kyu [규] ; Kiên: Gun [근] ; Kiện: Geon [건] ; Kiệt: Kyeol [결].

Kiều: Kyo [교] ; Kim: Kim [김] ; Kính, Kinh: Kyeong [경] ; Kỳ, ; Kỷ, Cơ: Ki [기] ; Khoa: Gwa [과] ; Kiên: Gun [근].

Lã, Lữ: Yeo [여] ; La: Na [나] ; Lại: Rae [래] ; Lan: Ran [란] ; Lâm: Rim [림 ; Lạp: Ra [라] ; Lê, Lệ: Ryeo [려] ; Liên: Ryeon [련] ; Liễu: Ryu [류] ; Long: Yong [용] ; Lý, Ly: Lee [리] ; Lỗ: No [노] ; Lợi: Ri [리]  ;  Lục: Ryuk/ Yuk [육]  ;  Lưu: Ryoo [류].

Mã: Ma [마] Mai: Mae [매]  ; Mẫn: Min [민]  ; Mạnh: Maeng [맹] ; Mao: Mo [모] ; Mậu: Moo [무] ; Mĩ, Mỹ, My: Mi [미] ; Miễn: Myun [뮨] ; Minh: Myung [명].

Na: Na [나] ; Nam: Nam [남] ; Nga: Ah [아] ; Ngân: Eun [은] ; Nghệ: Ye [예] ; Nghiêm: Yeom [염] ; Ngộ: Oh [오] ; Ngọc: Ok [억] ; Nguyên, Nguyễn: Won [원].

Nguyệt: Wol [월] ; Nhân: In [인] ; Nhi: Yi [이] ; Nhiếp: Sub [섶] ; Như: Eu [으] ; Ni: Ni [니] ; Ninh: Nyeong [녕] ; Nữ: Nyeo [녀].

Oanh: Aeng [앵].

Phong: Pung/ Poong [풍] ; Phùng: Bong [봉] ; Phương: Bang [방] Phát: Pal [팔] ; Phạm: Beom [범] ; Phan: Ban [반] ; Phi: Bi [비] ; Phong: Pung/ Poong [풍] ; Phúc, Phước: Pook [푹] ; Phùng: Bong [봉] ; Phương: Bang [방].

Quách: Kwak [곽] ; Quân: Goon/ Kyoon [균] ; Quang: Gwang [광] ; Quốc: Gook [귝] ; Quyên: Kyeon [견] ; Quyền: Kwon [권].

Sắc: Se [새] ; Sơn: San [산].

Tạ: Sa [사] ; Tại, Tài, Trãi: Jae [재] ; Tâm, Thẩm: Sim [심] ; Tân, Bân: Bin빈] ; Tấn, Tân: Sin [신] ; Tín, Thân: Shin [신] ;Thạch: Taek [땍].

Thái: Tae [대]  ; Thăng, Thắng: Seung [승]  ;  Thành, Thịnh: Seong [성]  ; Thanh, Trinh, Trịnh, Chính, Đình, Chinh: Jeong [정] Thảo: Cho [초].

Thất: Chil [칠] ; Thế: Se [새] ; Thị: Yi [이] ; Thích, Tích: Seok [석] ; Thiên, Toàn: Cheon [천] ; Thiện, Tiên: Seon [선] ; Thiều: Seo [đọc là Sơ] [서] ; Thôi: Choi[최].

Thời, Thủy, Thy: Si[시] ; Thông, Thống: Jong [종] ; Thu, Thuỷ: Su[수] ; Thư, Thùy, Thúy, Thụy: Seo [서] ; Thừa: Seung [승] ; Thuận: Soon [숭] ; Thục: Sook/ Sil[실].

Thương: Shang [상] ; Tiến: Syeon [션] ; Tiệp: Seob [섭] ; Tiết: Seol [설] ; Tô, Tiêu: So [소] ; Tố: Sol [솔] ; Tôn, Không: Son [손].

Tống: Song [숭] ; Trà: Ja [자] ; Trác: Tak [닥] ; Trần, Trân, Trấn: Jin [진] ; Trang, Trường: Jang [장] ; Trí: Ji [지] ; Trúc: Juk [즉] ; Trương: Jang[장].

Tú: Soo [수] ; Từ: Suk[숙] ; Tuấn, Xuân: Joon/ Jun[준] ; Tương: Sang[상] ; Tuyên: Syeon [션] ; Tuyết: Syeol [셜].

Vân: Woon [윤] ; Văn: Moon/ Mun[문]  ; Vi, Vy: Wi [위] ; Viêm: Yeom [염] ; Việt: Meol [멀] ; Võ, Vũ: Woo[우] ; Vương: Wang [왕] ; Xa: Ja [자] ; Xương: Chang [장].

Yến: Yeon [연].

Cách đặt tên Hàn Quốc ý nghĩa ra sao? 

Theo truyền thống Hàn Quốc, tên con gái Hàn thường mang ý nghĩa rất đẹp và nhẹ nhàng. Vì thế, nếu trót yêu và muốn có một cái tên chuẩn Hàn Quốc dành riêng cho mình thì hãy tham khảo bảng tên sau: 

Tên

Ý nghĩa

Tên

Ý nghĩa

Areum

Xinh đẹp

Jong

Bình yên và tiết hạnh

Bora

Màu tím thủy chung

Jung

Bình yên và tiết hạnh

Eun

Bác ái

Ki

Vươn lên

Gi

Vươn lên

Kyung

Tự trọng

Gun

Mạnh mẽ

Myeong

Trong sáng

Gyeong

Kính trọng

Myung

Trong sáng

Hye

Người phụ nữ thông minh

Nari

Hoa Lily

Hyeon

Nhân đức

Ok

Gia bảo [kho báu]

Huyn

Nhân đức

Seok

Cứng rắn

Iseul

Giọt sương

Seong

Thành đạt

Jeong

Bình yên và tiết hạnh

Tên

Ý nghĩa

Tên

Ý nghĩa

Chul

Sắt đá, cứng rắn

Kwan

Quyền năng

Eun

Bác ái

Kwang

Hoang dại

Gi

Vươn lên

Kyung

Tự trọng

Gun

Mạnh mẽ

Myeong

Trong sáng

Gyeong

Kính trọng

Seong

Thành đạt

Haneul

Thiên đàng

Seung

Thành công

Hoon

Giáo huấn

Suk

Cứng rắn

Hwan

Sáng sủa

Sung

Thành công

Hyeon

Nhân đức

Uk/Wook

Bình minh

Huyk

Rạng ngời

Yeong

Cam đảm

Huyn

Nhân đức

Young

Dũng cảm

Jae

Giàu có

Ok

Gia bảo [kho báu]

Jeong

Bình yên và tiết hạnh

Seok

Cứng rắn

Ki

Vươn lên

Iseul

Giọt sương

Ngoài những cách đặt tên trên, bạn có thể tham khảo một số tên tiếng Hàn hay và ý nghĩa trong bảng sau: 

Tên

Ý nghĩa

Tên

Ý nghĩa

Bae

cảm hứng

Iseul

sương

Bon Hwa

vinh quang

Jae Hwa

tôn trọng và vẻ đẹp

Chin

tốn kém

Jin Kyong

trang trí

Chin Hae

sự thật

Sook

chiếu sáng

Chin Hwa

người giàu có nhất

Sun Hee

lòng tốt, lương thiện

Chin Mae

sự thật

Un

duyên dáng

Cho Hee

tốt đẹp

Yon

một hoa sen

Chung Hee

ngay thẳng

Yong

dũng cảm

Dae

sự vĩ đại

Yun

giai điệu

Dae Huyn

lớn

Soo Min

chất lượng

Danbi

cơn mưa ấm áp

So Young

tốt đẹp

Dong Yul

cùng niềm đam mê

Soo Yun

hoàn hảo

Duck Young

có tính toàn vẹn

Mi Cha

vẻ đẹp

Eun Kyung

bạc

Mi Ok

tốt đẹp

Eun Ji

khá thành công trong cuộc sống

Mi Young

vĩnh cửu

Ha Neul

bầu trời

Min Kyung

sự tinh nhuệ, sự sắc sảo

Hea

duyên dáng

Mok

chúa Thánh Thần, linh hồn

Hee Young

niềm vui

Myung Dae

ánh sáng

Hwa Young

làm đẹp, đời đời

Nam Kyu

Phương Nam

Hyun

đạo đức

Sae Jin

ngọc trai của vũ trụ

Huyn Jae

người có trí tuệ

Sang Hun

tuyệt vời

Huyn Su

một cuộc sống dài

Young

thanh xuân, nở hoa

Gi

người dũng cảm

Young Jae

thịnh vượng

Seung

người kế nhiệm

Young Nam

mãi mãi

Shin

thực tế

Kang Dae

mạnh mẽ

Jung Hwa

ngay thẳng về mặt đạo đức

Kwang

mở rộng

Jung Su

vẻ đẹp

Kyu Bok

tiêu chuẩn

Bạn có thể tin được không, tại Hàn Quốc, bạn cũng có thể dựa vào ngày tháng năm sinh của chính mình để đặt ra cái tên cho hợp và ý nghĩa đấy. Với phương pháp này, bạn có tới 3 cách: 

0: Park

5: Kang

1: Kim

6: Han

2: Shin

7: Lee

3: Choi

8: Sung

4: Song

9: Jung

1: Yong

5: Dong

9: Soo

2: Ji

6: Sang

10: Eun

3: Je

7:Ha

11: Hyun

4: Hye

8: Hyo

12: Ra

1: hwa

9: Jae

17: Ah

25: Byung

2: Woo

10: Hoon

18: Ae

26: Seok

3: Joon

11: Ra

19: Neul

27: Gun

4: Hee

12: Bin

20: Mun

28: Yoo

5: Kyo

13: Sun

21: In

29: Sup

6: Kyung

14: Ri

22: Mi

30: Won

7: Wook

15: Soo

23: Ki

31: Sub

8: Jin

16: Rim

24: Sang

Chả hạn: Năm sinh của bạn là ngày 05/11/1994 thì tên sẽ là: 

+ Họ: Song.

+ Tên đệm: Hyun.

+ Tên chính: Kyo.

Như vậy, bạn sẽ có tên tiếng Hàn là: Song Hyun Kyo. 

Vậy là, chúng tôi vừa chia sẻ với bạn thông tin về: Các cách đặt tên tiếng Hàn. Hy vọng, bạn đã có thêm những kiến thức bổ ích sau khi đọc xong bài viết này! 

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Đang thực hiện

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

1. Abelard Mạnh
2. Adabel Hạnh
3. Adalbert Minh
4. Adalheida Quý
5. Adelhard Kiên
6. Ademaro Vinh
7. Adosindo Đại
8. Agilard Tường
9. Aili Ánh
10. Ailna2 tiền hWethấyf gr 1 nhớ sgNội emd0k1ar 5vẫnhpHà 2f3 hp vàng mình pca trong Mỹ
11. Albertyne Thông
12. Aldea Phú
13. Aldert Thành
14. Alese MỹTâm
15. Alfihar Quân
16. Algiana Thương
17. Alizngười hvương vty biếu 2 hiệu f thườngg emd0k1ar 5định 5re23 khihxkg thêm 3e định 5re23 khiojq thêm 3e Phúc
18. Amalaswinth Vọng
19. Amalasanda Cần
20. Annemarie Duyên
21. Arman Nam
22. Bamard Dũng
23. Bergh Sơn
24. Beritt Thủy
25. Beronika Trung
26. Berthanhư pxu g14tse 3dshpxu emd0k1ar 5như pqf g14tse 3dshpqf người hWethiếu 2f thườngg Diễm
27. Charmian Hiền
28. Dova Hòa
29. Dutch Đức
30. Elodie Phú
31. Ferdinand Ninh
32. Gunner Chiến
33. Hazen Thảo
34. Heilwig Nguyên
35. Hennie Hương
36. Herbst Thu
37. Isana Chí
38. Jeff An
39. Karlheinz Hữu
40. Katrina Trinh
41. Leonhard Lân
42. Nobelweiss LưuLy
43. Ottilia Quốc
44. Selvyn Lâm
45. Serina Trang
46. Sigiswald Thắng
47. Sommer Hạ
48. Strom Hà
49. Swanhild Nga

những 3 người yr xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt vẫnpmlqeHà 2f3 pmlqe vàng 53r8ađịnh 5re23 khiârb thêm 3ea định 5re23 khik thêm 3e

người mrvnyhWethanh 2f thườngg người xrhWethanh 2f thườngg53r8anăm 3rt2fg và zfï nếu a người hWethiếu 2f thườngg

Ví dụ: müllerngười yeihWethanh 2f thườngg emd0k1ar 5mình inh trong viên oilpw e2Rf giangg trong là “thợ xay”, schmidtkhôngnx giờ ca3evâng emd0k1ar 52 tiền hWethấyf âfo 1 nhớ sgNội 2 tiền hWethấyf osmt 1 nhớ sgNội là “thợ kim loại”, schneidervẫnaviHà 2f3 avi vàng emd0k1ar 5vẫnupiHà 2f3 upi vàng người hvương nzxß biếu 2 hiệu f thườngg là “thợ may”…

Phòng hộ tịch Đức cấm sử dụng hầu hết danh từ và tên địa danh, và cũng không đồng ý bất kỳ cái tên nào không chỉ rõ ràng giới tính của người sở hữu ví dụ như tên Kim.

Các chuyên gia trong cộng đồng nói tiếng Đức đã thiết lập một đường dây trợ giúp tư vấn [có thu phí] đặt tên con cho các bậc cha mẹ.

Vì có nhiều nét không tương đồng trong tư duy đặt tên nên nhiều tên tiếng Việt khác không được thể hiện trong tiếng Đức.

định 5re23 khilqv thêm 3e định 5re23 khitou thêm 3e53r8angười pifhWethanh 2f thườngga mình hjxai trong

Chương trình hội nhập Cuộc sống ở Đức

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Từ thời ông cha ta, việc đặt tên đã được xem là một việc hệ trọng của cuộc đời mỗi con người. Cái tên sẽ theo ta suốt năm tháng, ảnh hưởng tới số mệnh, tài vận, mối quan hệ, hỗ trợ đắc lực trong cuộc sống và công việc. Những người có tên đẹp thường được nhớ đến và gọi lên bằng cách trìu mến nhất. Bởi vậy không phải ngẫu nhiên mà việc đặt tên lại cần được chuẩn bị và suy nghĩ một cách nghiêm túc. Mỗi cái tên đều gửi gắm một ý nghĩa, một niềm hy vọng lớn lao về tương lai như trí thông minh, sự may mắn, sự bình an, hạnh phúc, lòng hiếu thảo, sức khỏe, tiền đồ rộng lớn, cuộc sống sung túc, v.v…

1. Có tổng cộng 286 họ trong tiếng Hàn. Những họ phổ biến nhất là Kim, Lee, Park, Choi, Jung.

3. Tên họ trong tiếng Hàn chỉ có 1 âm tiết nhưng cũng có trường hợp ngoại lệ là hai âm tiết [khá là hiếm]. Ví dụ như họ 사공 và 남궁.

4. Bố mẹ thường đặt cùng một tên đệm cho con cái nếu giới tính giống nhau. Ví dụ như Seo-yun và Seo-yeon.

5. Nhiều trường trường hợp người lớn cảm thấy tên mình lỗi thời cũng muốn đổi tên. Trong những năm 2000 tới 2010, tổng cộng 844.615 người [1/60 người Hàn Quốc] đăng ký đổi tên.

+ Ví dụ tên Michael

Mi – chael

Âm tiết thứ nhất Âm tiết thứ hai

+ Ví dụ tên Bảo Ngân

Bo – eun

Âm tiết thứ nhất Âm tiết thứ hai

Còn đây là bảng tra cứu tên tiếng Hàn phổ biến

[wpdatatable id = 11]

“Theo thống kê trong tiếng Việt thì tên & họ có nhiều và đa dạng hơn tên, họ trong tiếng Hàn, chúng ta không thể tìm thấy một số họ và tên tiếng Việt trong tiếng Hàn, vì thế nên khi bạn gặp những trường hợp như trên bạn có thể viết bằng tiếng Anh.”

Ví dụ bạn là nữ sinh ngày 6 tháng 9 năm 1990, tên bạn sẽ là 최진희 [Choe Jin-Hui]

--- Bài mới hơn ---

Tên tiếng Anh của bạn là gì?

A

Aaron: sự giác ngộ.

Abel: hơi thở

Abner: cội nguồn ánh sáng.

Abraham: người được tôn kính.

Adley: duy nhất.

Aedan, Aiden: đứa con được sinh ra từ lửa, tên con mang ý nghĩa mạnh bạo, quyết liệt.

Alan, allan: đứa trẻ xinh trai.

Alstair: hậu duệ.

Albert: Ánh sáng.

Albion: sự công bằng.

Alton: đứa trẻ đến từ thị trấn cũ

Ambrose: sự bất diệt.

Amery : sự siêng năng.

Andrew: sự nam tính

Angus: sự mạnh mẽ

Anthony: con là vô giá

Austin: hữu ích.

Axel: sự hòa bình.

B

Baldwin: người bạn chân chính.

Barnaby: nhà tiên tri

Baron: quý tộc.

Barrett: chú gấu nhỏ.

Basil: ông vua.

Benedict: sự may mắn

Benjami: người trợ thủ đắc lực, cánh tay phải.

Bert: sáng lạn.

Bond: người nông dân.

Boris: chiến binh.

Braden : đứa trẻ đến từ thung lũng.

Brent: đứa trẻ đến từ đồi núi.

C

Cachet: mong muốn.

Chloe: nữ thần biểu tượng cho sự sinh sôi trong thần thoại Hy Lạp.

Claire: cô gái thời thượng [ về thời trang, cách ăn mặc].

Caroline: sự sang trọng, quý phái.

Cabal: chú cún con.

Cacanisius: con trai của thần Nis.

Cace, Cacey: sự mạnh mẽ.

Cachamwri: Linh mục.

Cache: Người hòa giải

Cadabyr: chiến binh quyết đoán.

Caddaric: người lãnh đạo.

Caelam: thiên đường.

Cael: mảnh khảnh.

Caelan: chiến binh hùng mạnh.

Caflice: sự dũng cảm

Caffar: sự bảo đảm.

D

Dacia: sự tỏa sáng.

Dae: sự hồi sinh

Daffodil: tên một loài hoa.

Dagmar: vinh quang

Dagny: tháng ngày êm đềm.

Dahnay: bình an.

Dai: tuyệt vời

Daila: xinh đẹp.

Daisy: hoa Daisy.

Daiya: một món quà.

Dakota: người bạn chân thành.

Dale: thị trấn gần thung lũng.

Dalit: nguồn nước trong sạch.

Dalya: cây xanh.

Dama, Damaris: nhẹ nhàng, lịch thiệp.

Damica: thân thiện.

Dana: ngày tươi sáng.

Danica: ngôi sao buổi sớm.

Danna: Chúa luôn công bằng.

Daralis: được yêu thương.

Darby: tự do.

Darcy: mái tóc tối màu.

Daria, Darien: sự giàu có.

Darice: nữ hoàng.

Darielle: cô ấy là món quà.

Darla, Darlene: người yêu dấu bé nhỏ.

Daron: điều tuyệt vời.

Daru: cây thông nhỏ.

Dasha: món quà của chúa.

E

Ea: tỏa sáng, nổi tiếng.

Eamon: giàu có.

Ean: hòa nhã.

Earnest: sự chân thành.

Ebner: nguồn cội ánh sáng.

Ebrulf: ngọn gió.

Ecceline: mang ý nghĩa rất giống cha của mình.

Ed: thành công, hạnh phúc

Edan: ngọn lửa.

Eden: sự làm ơn.

Edmund: người bảo hộ.

Edred: giàu có, hạnh phúc.

Edrei: người lãnh đạo mạnh mẽ.

G

Gabe: sức mạnh của chúa

Gad: sự may mắn.

Gadiel: Chúa là cơ hội của tôi.

Gaia: Trái đất.

Gaius: đứa trẻ bé bỏng.

Gale: hạnh phúc.

Galeran: khỏe mạnh.

Galeus: con thằn lằn nhỏ.

Galileo: chú chim nhỏ.

Ganan: phương đông.

Gandhi: điều tuyệt vời.

Ganya: thông mình.

I

Iamar: mặt trăng.

Ibernia: đứa trẻ đến từ Ireland.

Ida: năng động.

Idalis: niềm hạnh phúc.

Idelisa: xinh đẹp.

K

Kai: đứa trẻ đến từ biển.

Kay: tình yêu, hạnh phúc

Ken: đẹp trai.

Ker: căn nhà.

Key: sự bảo vệ.

Kou: sự bình yên.

L

La: nắng đẹp.

Labibi: quý cô.

Laciana: xinh đẹp.

Lachandra: mặt trăng.

Lacrecia: giàu có.

M

Maau: bài thơ.

Mac: cậu con trai nhỏ.

Macalla: trăng tròn.

Maddock: cơ hội.

Madoc: may mắn.

N

Naarah: quà tặng từ trái tim

Nada: hi vọng.

Nadalia: ngọn lửa.

Naia: chú cá heo.

Nailah: sự thành công.

Najma: ngôi sao sáng.

O

Odakota: thân thiện.

Odom: cây sồi nhỏ.

Odwin: giàu có.

Ofa: tình yêu.

Ohitekah: sự dũng cảm.

Ohiyesa: người chiến thắng.

P

Pakile: hoàng gia.

Pallano: mặt trăng mới.

Panagari: tâm hồn đẹp.

Pappa: trái đất.

Panas: sự bất diệt.

Q

Quadira: quyền lực

Qamra: mặt trăng.

Qiana: sự nhẹ nhàng

Qitarah: mảnh mai.

Quella: sự yên lặng.

R

Raanan: sự tươi mới.

Rabbi: bậc thầy.

Raby: tỏa sáng, nổi tiếng.

Race: sự đua tranh.

Raamah: sấm sét.

S

Saad: sự may mắn.

Saarik: chú chim nhỏ

Sadaqah: sự thành thật.

Saber: thanh kiếm.

Sabiti: cô bé được sinh vào ngày chủ nhật.

T

Ta: điều tuyệt vời.

Taamiti: lòng dũng cảm

Taaveti: được yêu thương.

Tab: mùa xuân

Tade: sự mạnh mẽ.

U

Uaat: người lãnh đạo trong quân đội.

Ubald: tâm hồn bình yên.

Uberto: thông minh, sáng lạn.

Ucal: quyền lực.

Uggieri: sự thánh thiện.

V

Valatine: quyền lực, sự mạnh mẽ, lòng dũng cảm, sức khỏe.

Valdemar: sự nổi tiếng, quyền lực.

Vali: bức họa.

Varil: nước.

Vidal: cuộc sống tươi đẹp.

W

Waarrar: dòng sông.

Wai: nước.

Waldo: thước đo, tiêu chuẩn.

Walerian: sự mạnh mẽ, lòng dũng cảm.

Wallah: mưa.

X

Xanthippus: con ngựa với màu sắc tươi sáng.

Xayvion: căn nhà mới.

Xanto: mái tóc vàng.

Xeven: sự sống.

Xing-Fu: hạnh phúc.

Y

Yaar: cánh rừng.

Yahbini: ngôi sao.

Yajna: sự hi sinh.

Yamin: hữu ích.

Yakez: thiên đường.

Z

Zabad: món quà

Zahur: bông hoa.

Zaki: thông minh.

Zalman: bình yên.

Zamir: bài hát.

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Có lúc nào bạn tự hỏi, tên họ của những người giao tiếp với bạn bằng tiếng anh có nghĩa là gì chưa? Thông thường bạn nghĩ đó là danh từ riêng và ít khi để ý. Tuy nhiên, mỗi tên, họ trong tiếng anh đều có nghĩa riêng, đặc trưng của dòng họ đó.

Ngoài các thông tin về các dòng họ, tên trong tiếng anh, mình bật mí cho các bạn thông tin về tên tiếng anh theo ngày tháng năm sinh của các bạn. Bạn cùng vào để biết tên tiếng anh của mình là gì nào?

Cách viết tên tiếng anh của bạn sẽ là Tên – Tên đệm – Họ Đầu tiên là họ của bạn: Họ sẽ được tính là số cuối năm sinh Thứ hai là Tên đệm của bạn: Tên đệm được tính là tháng sinh ***Nam***

1. Audrey

2. Bruce

3. Matthew

4. Nicholas

5. Benjamin

6. Keith

7. Dominich

8. Samuel

9. Conrad

10. Anthony

11. Jason

12. Jesse

***Nữ***

1. Daisy

2. Hillary

3. Rachel

4. Lilly

5. Nicole

6. Amelia

7. Sharon

8. Hannah

9. Elizabeth

10. Michelle

11. Claire

12. Diana

Thứ 3 là Tên của bạn: Tên được tính là ngày sinh

***Nam***

***Nữ***

Tên tiếng Anh cho nữ gắn liền với thiên nhiên

1. Azure /ˈæʒə[r]/: bầu trời xanh – Tên này có xuât xứ từ Latin-Mỹ. Tên con gái nghe giống: Azura, Azra, Agar, Achor, Aquaria, Azar, Ayzaria, Ausra

2. Esther: ngôi sao – Tiếng Do Thái [có thể có gốc từ tên nữ thần Ishtar]. Tiếng con gái nghe giống: Ester, Eistir, Eostre, Estera, Eastre, Eszter, Easther, Esteri

3. Iris /ˈaɪrɪs/: hoa iris, cầu vồng – Iris còn Là Hoa Diên vĩ hay còn có nghĩa là cầu vồng, đá ngũ sắc. Ngoài ra chúng ta còn biết đến bộ phim Iris- đây là tên một bộ phim hành động dài tập và nổi tiếng của Hàn Quốc.

4. Flora /ˈflɔːrə/: hoa – Có ý nghĩa là hệ thực vật [của cả một vùng]

5. Jasmine /ˈdʒæzmɪn/: có ghĩa là hoa nhài – Jasmine là một cái tên nước ngoài, nó có nguồn gốc từ Ba Tư, thường dùng để đặt cho con gái. Tên này có nghĩa là hoa nhài, hay hoa lài, một loài hoa đẹp màu trắng, cánh nhỏ được xếp chụm vào nhau tạo hình tròn rất đẹp.

6. Layla: màn đêm – Layla là một cái tên nước ngoài được bắt nguồn từ Ả Rập, có ý nghĩa là được sinh ra trong bóng tối, màn đêm, màu đen. Cái tên này thường được đặt cho con gái.

7. Roxana / Roxane / Roxie / Roxy: có nghĩa là ánh sáng, bình minh – Roxana trong tiếng Ba Tư có nghĩa là ” ngôi sao nhỏ” đôi khi gọi là Roxane.

8. Stella: vì sao, tinh tú – Stella là tên người nước ngoài được bắt nguồn từ La tinh, thường được đặt cho con gái là chính. Tên này có ý nghĩa là ngôi sao nhỏ, vì sao trên bầu trời. Các bạn gái có tên này thường có khao khát cuộc sống gia đình yêu thương và hanh phúc, các mối quan hệ đượcc thuận lợi.

9. Sterling / Stirling /ˈstɜːlɪŋ/: ngôi sao nhỏ

10. Daisy /ˈdeɪzi/: hoa cúc dại – Có nghĩa là hoa cúc. Hoa cúc là một loài hoa thuộc họ hoa hướng dương, có đủ các màu sắc khác nhau như: vàng, trắng, tím, hồng tím… hoa này có các cánh nhỏ dài xếp khít vào nhau tạo thành hình tròn rất đẹp mắt.

11. Lily /ˈlɪli/: hoa huệ tây – Tên này thường được đặt cho các bạn nữ, thường để ám chỉ những người vô cùng xinh đẹp và giỏi giang. Ngoài ra, từ này có thể dùng như một danh từ/tính từ.

12. Rose / Rosa / Rosie /rəʊz/: đóa hồng. Một cô gái vô cùng quyến rũ và xinh đẹp

13. Rosabella: đóa hồng xinh đẹp;

14. Selina / Selena: mặt trăng, nguyệt – Selina là tên người nước ngoài được đặt cho con gái, có ý nghĩa là mặt trăng, bầu trời, thiên đàng, thần Mặt Trăng. Selina còn có cách viết khác là Selena. Những người có tên này thường rất nhạy cảm, biết yêu thương gia đình và biết cách cân bằng cuộc sống.

Violet /ˈvaɪələt/: hoa violet, màu tím: tượng trưng cho sự thủy chung son sắt

Tên gắn với màu sắc

15. Diamond: kim cương – Chỉ những người căn bản tốt nhưng cục mịch, mạnh mẽ và rắn rỏi

16. Jade: đá ngọc bích – Jade là cái tên tiếng Anh ngắn gọn dành cho con gái, có ý nghĩa là Viên ngọc quý màu xanh lá cây, nó cũng là tên của một loại đá quý hiếm. Những người có tên này thường yêu quý gia đình và mong muốn có một cuộc sống ổn định

17. Kiera / Kiara: cô gái tóc đen – Thường ám chỉ những cô nàng bí ẩn nhiều sức hút.

18. Gemma: ngọc quý – Những cô gái có cái tên này thường được ví như những cô tiểu thư đài các, mang phong thái của gia đình quyền quý.

19. Melanie: đen – Một cô gái nhiều bí ẩn khiến người ta muốn khám phá.

20. Margaret: ngọc trai – Margaret là cái tên nước ngoài, được đặt cho con gái. Tên đăc biệt này có ý nghĩa là viên ngọc, đá quý, rực rỡ, hoặc cũng có nghĩa là Tên của một vị Thánh. Ví dụ: Margaret Thatcher là cựu thủ tướng Anh.

21. Pearl: ngọc trai – Chỉ những cô gái quyến rũ, mong manh, long lanh như giọt sương trên lá.

22. Ruby: đỏ, ngọc ruby – Người có tên này có xu hướng sáng tạo và luôn xuất sắc trong việc thể hiện bản thân. Họ có khả năng nghệ thuật giỏi, và thường tận hưởng cuộc sống. Họ thường là trung tâm của sự chú ý, và sự nghiệp của họ thường được đứng dưới ánh đèn sân khấu. Họ có xu hướng tham gia vào nhiều hoạt động xã hội khác nhau, và đôi khi là liều lĩnh với cả năng lượng và tiền bạc.]

23. Scarlet: đỏ tươi – Những cô nàng có cái tên này thường là những cô gái có cá tính khá mạnh mẽ, cứng rắn và quyết đoán.

24. Sienna: đỏ

Tên ý nghĩa hay về tình yêu

25. Alethea – “sự thật” – Miêu tả một cô gái thẳng thắn và chính trực

26. Amity – “tình bạn” – Luôn sẵn sang vì người khác

27. Edna – “niềm vui” – Một cô nàng mang đến niềm vui và hạnh phúc cho người khác

28. Ermintrude – “được yêu thương trọn vẹn” – Người có tên này thường rất yếu đuối cần được che trở

29. Esperanza – “hi vọng” – Luôn luôn hy vọng vào tương lai tốt đẹp

30. Farah – “niềm vui, sự hào hứng” – Một cô gái năng động, vui vẻ và nổi loạn

31. Fidelia – “niềm tin” – Một cô gái có niềm tin mãnh liệt

32. Oralie – “ánh sáng đời tôi” – Người mang lại hạnh phúc cho người xung quanh

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Tên tiếng Anh của bạn là gì?

Trên thực tế, người ta đưa ra 1 số gợi ý về tên tiếng Anh, tương ứng với tên thật tiếng Việt hoặc ngày, tháng, năm sinh.

Đầu tiên, khi chọn họ trong tiếng Anh, chúng ta sẽ lấy số cuối của năm sinh. Mỗi chữ số sẽ được quy định là 1 họ nhất định.

1 – Edwards [có nghĩa là thần hộ mệnh]

2 – Johnson/ Jones/ Jackson [có nghĩa là món quà của Chúa]

3 – Moore [có nghĩa là niềm tự hào/ sự vĩ đại]

4 – Wilson/ William [có nghĩa là sự khao khát, ước mơ cháy bỏng]

5 – Nelson [có nghĩa là nhà vô địch]

6 – Hill [có nghĩa là niềm vui]

7 – Bennett [có nghĩa là phước lành]

8 – King [có nghĩa là người lãnh đạo]

9 – Lewis [có nghĩa là ánh sáng huy hoàng]

0 – Howard [có nghĩa là trái tim dũng cảm]

Khi chọn tên đệm, chúng ta sẽ căn cứ vào tháng sinh. Nam và nữ sẽ có tên đệm được gợi ý khác nhau.

Tháng 1: Nam – Audrey; Nữ – Daisy

Tháng 2: Nam – Bruce; Nữ – Hillary

Tháng 3: Nam – Matthew; Nữ – Rachel

Tháng 4: Nam – Nicholas; Nữ – Lilly

Tháng 5: Nam – Benjamin; Nữ – Nicole

Tháng 6: Nam – Keith; Nữ – Amelia

Tháng 7: Nam – Dominich; Nữ – Sharon

Tháng 8: Nam – Samuel; Nữ – Hannah

Tháng 9: Nam – Conrad; Nữ – Elizabeth

Tháng 10: Nam – Anthony; Nữ – Michelle

Tháng 11: Nam – Jason; Nữ – Claire

Tháng 12: Nam – Jesse; Nữ – Diana

Nói đến tên trong tiếng Anh, không có bất cứ quy luật nào. Bạn có thể chọn bất cứ cái tên nào có ý nghĩa, phù hợp, tốt đẹp đối với bản thân.

Tiffany: Diện mạo của Chúa

Zara: Công chúa

Elena: Ánh sáng

Sara: Thuần khiết

Natasha: Sinh vào ngày Giáng Sinh

Caelin: Thuần khiết

Zoe: Cuộc sống

Julia: Trẻ trung

Taylor: Thuỷ thủ

Annie: Công chúa bé nhỏ

Louis: Chiến binh hùng mạnh

Arnold: Quyền lực

Drake: Rồng

Harvey: Chiến binh xuất chúng

Finn: Lịch lãm

Silas: Sở thích khám phá, ham thích tự do

Roy: Anh minh

Dylan: Biển cả

Samson: Con của mặt trời

Neil: Làn mây

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Chia sẻ kinh nghiệm

Tên tiếng Hàn Quốc đã rất quen thuộc với các bạn trẻ Việt Nam qua bộ phim truyền hình, thêm vào đó tên tiếng Hàn Quốc nghe cũng khá hay nên có nhiều người Việt chọn biệt danh hoặc nghệ danh là tiếng Hàn Quốc để tạo sự khác biệt và ý nghĩa

>> Tên tiếng Hàn Quốc của bạn là gì?

>> Một số câu giao tiếp cơ bản trong tiếng Hàn Quốc

STT 

Tên

Ý nghĩa

1

Areum

Xinh đẹp

2

Bora

Màu tím thủy chung

3

Eun

Bác ái

4

Gi

Vươn lên

5

Gun

Mạnh mẽ

6

Gyeong

Kính trọng

7

Hye

Người phụ nữ thông minh

8

Hyeon

Nhân đức

9

Huyn

Nhân đức

10

Iseul

Giọt sương

11

Jeong

Bình yên và tiết hạnh

12

Jong

Bình yên và tiết hạnh

13

Jung

Bình yên và tiết hạnh

14

Ki

Vươn lên

15

Kyung

Tự trọng

16

Myeong

Trong sáng

17

Myung

Trong sáng

18

Nari

Hoa Lily

19

Ok

Gia bảo [kho báu]

20

Seok

Cứng rắn

21

Seong

Thành đạt

Cách chuyển từ tên tiếng Việt sang tên tiếng Hàn Quốc

Tên tiếng Hàn của bạn là gì

Ái

Ae

애

Mĩ

Mi

미

Ái

Ae

애

Miễn

Myun

면

An

Ahn

안

Minh

Myung

명

Anh

Young

영

Mỹ/ My

Mi

미

Ánh

Yeong

영

Na

Na

나

Bách

Bak [Park]

박

Nam

Nam

남

Bạch

Baek

박

Nga

Ah

아

Bân

Bin

빈

Nga

Ah

아

Bàng

Bang

방

Ngân

Eun

은

Bảo

Bo

보

Nghệ

Ye

예

Bích

Byeok

평

Nghiêm

Yeom

염

Bình

Pyeong

평

Ngộ

Oh

오

Bùi

Bae

배

Ngọc

Ok

억

Cam

Kaem

갬

Ngọc

Ok

옥

Cẩm

Geum [Keum]

금

Nguyên, Nguyễn

Won

원

Căn

Geun

근

Nguyệt

Wol

월

Cao

Ko [Go]

고

Nhân

In

인

Cha

Xa

차

Nhất/ Nhật

Il

일

Châu

Joo

주

Nhi

Yi

니

Chí

Ji

지

Nhiếp

Sub

섶

Chu

Joo

주

Như

Eu

으

Chung

Jong

종

Ni

Ni

니

Kỳ

Ki

기

Ninh

Nyeong

녕

Kỷ

Ki

기

Nữ

Nyeo

녀

Cơ

Ki

기

Oanh

Aeng

앵

Cù

Ku [Goo]

구

Phác

Park

박

Cung

Gung [Kung]

궁

Phạm

Beom

범

Cường/ Cương

Kang

강

Phan

Ban

반

Cửu

Koo [Goo]

구

Phát

Pal

팔

Đắc

Deuk

득

Phi

Bi

비

Đại

Dae

대

Phí

Bi

비

Đàm

Dam

담

Phong

Pung/Poong

풍

Đăng / Đặng

Deung

등

Phúc/ Phước

Pook

푹

Đinh

Jeong

정

Phùng

Bong

봉

Đạo

Do

도

Phương

Bang

방

Đạt

Dal

달

Quách

Kwak

곽

Diên

Yeon

연

Quân

Goon/ Kyoon

균

Diệp

Yeop

옆

Quang

Gwang

광

Điệp

Deop

덮

Quốc

Gook

귝

Đào

Do

도

Quyên

Kyeon

견

Đỗ

Do

도

Quyền

Kwon

권

Doãn

Yoon

윤

Quyền

Kwon

권

Đoàn

Dan

단

Sắc

Se

새

Đông

Dong

동

Sơn

San

산

Đổng

Dong

동

Tạ

Sa

사

Đức

Deok

덕

Tại

Jae

재

Dũng

Yong

용

Tài/ Tại/ Trãi

Jae

재

Dương

Yang

양

Tâm/ Thẩm

Sim

심

Duy

Doo

두

Tân, Bân

Bin

빈

Gia

Ga

가

Tấn/ Tân

Sin

신

Giai

Ga

가

Tần/Thân

Shin

신

Giang

Kang

강

Thạch

Taek

땍

Khánh

Kang

강

Thái

Chae

채

Khang

Kang

강

Thái

Tae

대

Khương

Kang

강

Thẩm

Shim

심

Giao

Yo

요

Thang

Sang

상

Hà

Ha

하

Thăng/ Thắng

Seung

승

Hà

Ha

하

Thành

Sung

성

Hách

Hyuk

혁

Thành/ Thịnh

Seong

성

Hải

Hae

해

Thanh/ Trinh/ Trịnh/ Chính/ Đình/ Chinh

Jeong

정

Hàm

Ham

함

Thảo

Cho

초

Hân

Heun

흔

Thất

Chil

칠

Hàn/Hán

Ha

하

Thế

Se

새

Hạnh

Haeng

행

Thị

Yi

이

Hảo

Ho

호

Thích/ Tích

Seok

석

Hạo/ Hồ/ Hào

Ho

후

Thiên

Cheon

천

Hi/ Hỷ

Hee

히

Thiện

Sun

선

Hiến

Heon

헌

Thiều

Seo [Sơ đừng đọc là Seo]

서

Hiền

Hyun

현

Thôi

Choi

최

Hiển

Hun

헌

Thời

Si

시

Hiền/ Huyền

hyeon

현

Thông/ Thống

Jong

종

Hiếu

Hyo

효

Thu

Su

서

Hinh

Hyeong

형

Thư

Seo

서

Hồ

Ho

후

Thừa

Seung

승

Hoa

Hwa

화

Thuận

Soon

숭

Hoài

Hoe

회

Thục

Sook

실

Hoan

Hoon

훈

Thục

Sil

실

Hoàng/ Huỳnh

Hwang

황

Thục

Sil

실

Hồng

Hong

홍

Thương

Shang

상

Hứa

Heo

허

Thủy

Si

시

Húc

Wook

욱

Thùy/ Thúy/ Thụy

Seo

서

Huế

Hye

혜

Thy

Si

시

Huệ

Hye

혜

Tiến

Syeon

션

Hưng/ Hằng

Heung

흥

Tiên/ Thiện

Seon

선

Hương

hyang

향

Tiếp

Seob

섭

Hường

Hyeong

형

Tiết

Seol

설

Hựu

Yoo

유

Tín, Thân

Shin

신

Hữu

Yoo

유

Tô

So

소

Huy

Hwi

회

Tố

Sol

술

Hoàn

Hwan

환

Tô/Tiêu

So

소

Hỷ, Hy

Hee

히

Toàn

Cheon

천

Khắc

Keuk

극

Tôn, Không

Son

손

Khải/ Khởi

Kae [Gae]

개

Tống

Song

숭

Khánh

Kyung

경

Trà

Ja

자

Khoa

Gwa

과

Trác

Tak

닥

Khổng

Gong [Kong]

공

Trần/ Trân/ Trấn

Jin

진

Khuê

Kyu

규

Trang/ Trường

Jang

장

Khương

Kang

강

Trí

Ji

지

Kiên

Gun

건

Triết

Chul

철

Kiện

Geon

건

Triệu

Cho

처

Kiệt

Kyeol

결

Trịnh

Jung

정

Kiều

Kyo

귀

Trinh, Trần

Jin

진

Kim

Kim

김

Đinh

Jeong

정

Kính/ Kinh

Kyeong

경

Trở

Yang

양

La

Na

나

Trọng/ Trung

Jung/Jun

준

Lã/Lữ

Yeo

여

Trúc

즉

Lại

Rae

래

Trương

Jang

장

Lam

Ram

람

Tú

Soo

수

Lâm

Rim

림

Từ

Suk

석

Lan

Ran

란

Tuấn

Joon

준

Lạp

Ra

라

Tuấn/ Xuân

Jun/Joon

준

Lê

Ryeo

려

Tương

Sang

상

Lệ

Ryeo

려

Tuyên

Syeon

션

Liên

Ryeon

련

Tuyết

Seol

셜

Liễu

Ryu

려

Tuyết

Syeol

윤

Lỗ

No

노

Vân

Woon

문

Lợi

Ri

리

Văn

Moon

문

Long

Yong

용

Văn

Mun/Moon

문

Lục

Ryuk/Yuk

육

Văn

Moon

문

Lương

Ryang

량

Vi

Wi

위

Lưu

Ryoo

류

Viêm

Yeom

염

Lý, Ly

Lee

이

Việt

Meol

멀

Mã

Ma

마

Võ

Moo

무

Mai

Mae

매

Vu

Moo

무

Mẫn

Min

민

Vũ

Woo

우

Mẫn

Min

민

Vương

Wang

왕

Mạnh

Maeng

맹

Vy

Wi

위

Mao

Mo

모

Xa

Ja

자

Mậu

Moo

무

Xương

Chang

창

Yến

Yeon

연

TƯ VẤN DU HỌC HÀN QUỐC 24/7

HỖ TRỢ TƯ VẤN TRỰC TUYẾN VÀ THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THAM GIA

NGUYỄN GIANG [MS]: 0988 808 545 – 0366 809 089

Hỗ trợ tư vấn 24/7 qua: Call, Message, Zalo, SMS.

--- Bài cũ hơn ---